NewLife Elite
医用制氧机
使用说明书
目 录
一．前言…………………………………………………………………………..1 二、为什么要吸氧………………………………………………………………..1 三、产品简介……………………………………………………………………..1 四、产品规格……………………………………………………………………..1 五、使用方法……………………………………………………………………..2 六、注意事项……………………………………………………………………..4 七、维护保养……………………………………………………………………..4 八、故障排除…………………………………………………
1
一、 前言
本使用说明书主要介绍 Newlife Elite医用制氧机的主要构成、使用方法、注意事项及维护保养等。在您操作设备之前，请阅读并理解说明书中包含的所有信息。如果您有任何问题，请联系我们或相关的服务单位，我们将尽快为您解答。
二、为什么要吸氧
现在有不少人患有各种各样的心脏，肺部和其他一些呼吸系统疾病。接受氧疗是一种家庭，医院
或医疗机构的呼吸系统护理的重要方法，很大一部分上述患者可以从中受益。
2
氧气占我们吸入的气体的2 1 % 。我们的身体需要很稳定的氧气供应以便正常工作。医生为您开出接受氧疗的处方因为您的身体不能从周围的大气中得到足够的氧气。氧气并不是上瘾的药物，医生建议您补充一定流量的氧气目的在于改善您的身体状况。
请一定注意，擅自进行的氧气治疗可能会出现危险。您使用本制氧机前一定要得到医疗方面的指导，并在使用时设定适当的氧气流量。
三、产品简介
医用制氧机在二十世纪七十年代引进的，如今它已经成为最便捷而且可靠的能够提供可用氧气
的来源。如果没有医用制氧机，平均每个月需要为每位患者递送1 2瓶/筒的氧气。您的医用制氧机可以产生您所需的所有氧气，而不再需要递送。
我们每天所呼吸的大气大约含有2 1 % 的氧气，7 8 % 的氮气和1 % 的其他气体。
N e w l i f e E l i t e医用制氧机是以分子筛为吸附剂，通过压力转换吸附（Pressure Swing Adsorption）技术，把空气中的氧气与氮气及其他气体分离，从而制取出符合医用氧标准的高浓度氧气。 注释 当您使用N e w L i f e E l i t e医 用 制 氧 机 时，永远不会有室内氧气耗尽的情况出现。
四、产品规格
氧浓度（%）： 93±3%
氧流量（L/min）： 0～5
供氧压力（Kpa）： 41～62
尺寸 ( LxWxH )： 419mm×368mm×699mm 重量（Kg）： 24.5kg 电源（AC）： 220V±22V / 50Hz±1Hz 功率（W）: 350W 电器分类： Ⅱ类B型
五、使用方法
1、主要部件名称及功能（见图1、2）。 A． 开/关（Ι / О）电源开关：
开机和关机的操作。 B． 断路开关复位按钮：
电流超负荷而停机时复位装置。 C． 数字计时器：
记录使用的总时间。
3
D． 流量计/调节按钮：
控制并以L / m i n显示氧流量。 E． 氧气出口：
提供与增湿器（如果需要），插管或导管的连接口。
F． 顶部/侧面手柄： 图1 为搬动设备提供便利。 G． 简易示意说明：
简单提示设备的注意事项。 H． 空气入口过滤网：
防止灰尘和空气中其他的颗粒进入设备。 I． 储存袋（如有需要）：
方便的附属物存放袋，它由维可牢尼龙搭扣固定。用于 存放使用说明书，备用的空气入口过滤器和氧气调节接 合器。 J． 电源线：
使设备与外电源相连。
图2
2、使用方法 A．将制氧机放置在室内靠近电源而您又经常待的地方。
B．使制氧机远离窗帘，被单，空调，暖气和壁炉。将制氧机 放置在距离其周围墙壁和其他物品3 0 cm以上的地方。不要 将其放在禁闭的区域。
C．使制氧机的操作控制区域面向容易触及的方向，并使其背 面的空气入口不受阻碍。
D．在氧气输出口连接吸氧用的附件，例如：增湿气（如果需 要），鼻插管，导管和/或延长管。 E．不要让电源线缠绕在制氧机上。 F．将电源线与外部电源连接。 G．将制氧机的开关置于I（开）的位置（图3。）
由电池启动的报警器必须能够大声地响5秒，证明电池和 图3 警报系统均能够正常工作。 H．将流量调节旋钮调至您处方上所要求的流量（L / m i n）（图4），现在制氧机可以使用了。 I. 关闭制氧机，将Ι / О 电源开关按置于О位置。
J. 如果N e w l i f e E l i t e医用制氧机不能正常操作，查阅使用
说明书中的故障查找部分，寻找可能的原因和解决方法。
图4
3、不使用加湿气吸氧
如果医生没有为您开加湿器处方，请直接将氧气管连接于设备
4
的氧气输出口。这种连接提供有其单独的接头配件。（图5）
4、使用加湿器吸氧
如果医生的处方上加湿器作为您氧疗的一部分，请按以下步骤操作：
A. 从加湿器上取下并旋开储液瓶。（如果您的储液瓶已经装满，不用 进行此步。直接进行步骤D。）
B．用凉水填充储液瓶（最好是蒸馏水）到瓶上的填充线。不要超 过填充线。
C．将储液瓶旋回原位。
D. 当您将加湿器连接到氧气输出口时，反时针方向旋转加湿器顶部 的带螺纹的螺母，并且使其密封防止漏水（图6）。
E．将鼻插管或是导管的氧气端与加湿器的输出口紧密连接（图7）。 注意：使用一些非此医用制氧机所特用的加湿器可能会对机器的性能
有损害。
5、鼻插管
医生会给您开鼻插管或是导管的处方（图8）。在大多数情况下，
制造商已经将氧气供应管和鼻插管或是导管相连接。如果没有，请按
照制造商的说明正确连接。连接氧气导管与氧气输出接合器或是加湿器。
6、氧气流量计的正确调节
医生会为您开合适流量的补氧处方，旋转氧气流量调节钮直到流 量计中心的小球达到要求的数值，合适流量的氧气即设置完成（图9）。
从合适的角度去观察流量表，也就是说使前面的数字标线与后面的
横线在同一水平面上。
图9 图8 图7
六、注意事项
请认真熟读并了解以下关于N e w l i f e E l i t e医用制氧机安全性的注意事项：
5
图5
图6
警告 这一设备不能当作呼吸机使用或与呼吸机同时使用。老年病人，小儿和其他无法表达不适的患者在使用本设备的同时需要另加监控器。如果您出现任何与疾病有关的不适症状，请尽快向医生咨询。 警告 不要将鼻插管放置于床褥或是椅垫下。如果装置处于打开状态而没有使用，将会使以上物质易燃。当不使用N e w l i f e E l i t e装置时，将Ι / О开关设置在О（关）位置。 如果出现警报或是患者出现任何与疾病有关的不适症状，请尽快咨询您的设备供应商和/或医生。 警告 警告 电击危险。设备插上电源时不要去掉保护盖。只有合格维修人员方可以移动保护盖。 警告 这一设备可以产生高纯度的氧气，有可能引起迅速的燃烧。（1）这一设备或（2）其他携氧附件3米内不允许吸烟和出现明火。不要在设备上或设备附近使用含有油，油脂或是 汽油的物质。在清洁或保养维修设备前，请从电源上断开电源线。 警告 请勿使用延长线连接此设备。 建议在出现断电，警报状态或是机械故障时更换补氧来源。向您的医生或设备供应者 咨询需要使用何种备用系统。 警告 注意 请依照使用说明书使用本设备。 注意 距离制氧机、氧气管或附件3米范围内严禁吸烟 注意
续前表
距离制氧机、氧气管或附件3米范围内严禁明火 严禁添加油或油脂
6
注意 氧气出口 注意
七、维护保养
1、操作面板
A. 清理操作面板前，请将电源线与外部电源断开。
B. 不要将液体直接倒在制氧机上或使用石油基溶剂或是清洗剂进行清洗。 C. 用家庭用的中性清洗剂将布或是海绵润湿，擦拭操作面板和电源线， 然后再将其擦干（图1 0 ）。
图10 2、空气入口过滤网
空气进入N e w l i f e E l i t e医用制氧机前，先经过机身背后的空气入口过滤网。这个过滤网可以防止 灰尘和空气中其他杂质进入设备。在运行制氧机前，保证过滤网清洁并安置在正确的位置（图2中的H）。
以周为单位，清洗空气入口过滤网并将它安装在设备的后面。可根据您的使用情况而建议您对其进行适当的定期清洗。
以下为正确的清洁步骤及事项：
A. 取下过滤网，并且用温肥皂水对其进行清洗（图1 1）。
B. 将过滤网彻底冲洗干净，用吸水性好的毛巾将多余的水吸干。 C. 将过滤网装回原处。
D. 如果有备用的过滤网，可交替使用。
E. 一般情况下，此过滤网不用进行灭菌消毒。
G. 在空气入口过滤网没有安装就位时不要运行设备。 图11
八、故障排除
如果您的N e w L i f e E l i t e医用制氧机不能正常操作，请及时联系我们，并且查阅下面的故障列表寻找可能的原因和解决办法。请不要尝试进行下面解决方法列表中没有允许的修理。
7
问题 设备不运行。电源故障情况引起持续的警报器报警。 可能原因 电源线没有与外界电源连接。 解决方法 检查电源线与外界电源是否正确连接。 外界电源没电。 医用制氧机断路开关所起的作用。 检查电源，墙上的开关，保险丝或是房间的断路开关是否出现问题。 按（如果没有被限制）设备前面的断路开关复位按钮。 与您的设备供应者取得联系以寻求帮助。 从氧气输出口取下加湿器（如果过于陈旧）。如果流量恢复，清洁或更换新的加湿器瓶。 从氧气输送管上取下鼻插管或导管。如果流量恢复正常，更换新的鼻插管或导管。 从氧气输出口拔下氧气输送管（在设备的前方），如果流量恢复正常，检查氧气管有无扭结或是堵塞。如果需要请更换。 加湿器瓶被弄脏或堵塞。 氧气流量受限。 鼻插管，导管和/或氧气输送管缺损。 当使用加湿器时水珠聚集在氧气管中。 保证设备放置在远离窗帘或被单，空调，暖气和壁炉的地方。将设备放置在距离设备通风欠佳。提高使用设备的温度。 其周围墙壁和其他物品1 2英寸以上的地方。不要将其放在禁闭的区域。 用冷水重新注满加湿器瓶。不要超过填充线。使氧气管能够干燥或更换新管。 可能原因 解决方法 将Ι / О 电源开关置于О位，使用您的备用氧气供应（如果可以提供），并尽快与您的设备供应者联系。 致电您的设备供应者，请其更换9伏的电池。
问题 报警器每隔一秒报警 设备机能故障。 设备在启动时的5秒内不报警或是报警声音微弱 9伏的电池电力不足。 全部其他问题。 将Ι / О 电源开关置于О位，使用您的备用氧气供应（如果可以提供），并尽快与您的设备供应者联系。
8
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容