柴油发电机技术协议

柴油发电机组项目 技 术 协 议

甲方： 乙方:

天津天汽集团美亚汽车制造有限公司（以下简称甲方）委托福建明辉机电有限公司（以下简称乙方)提供柴油发电机组及指导安装调试项目。经双方协商，为明确双方的义务与责任，特制订以下技术协议，此协议作为合同的附件与合同具有同等法律效力。

一、 供货及指导安装调试等范围

本项目包括柴油发电机组设备制造、运输、指导安装、调试工程。 1、设备名称：柴油发电机组 2、型号及数量（表一）： （1）表一：

序号 1 设备名称 柴油发电机组 型号 M—C688/500KW 数量（台) 1 配件 随机工具等 备 注 3、安装调试

设备安装尺寸、外形尺寸、颜色、重量及吊装情况,乙方制造、指导施工前，必须经甲方指定，或通过甲方确认,经甲方认可后方可制造、指导施工。

乙方负责设备在项目现场的指导安装、调试和试运行，直至获得技术监督部门的检验合格证书。 二、技术要求及使用性能参数要求 1、性能参数汇总（表二）

1

表二：柴油发电机组主要性能参数表

1、柴油发电机组技术参数 机组型号 M—C688 机组额定功率/备用功率 额定电压 额定频率 额定转速 起动方式 启动电池电压 起动时间 功率因素 满载燃油耗油率 满载机油耗油率 噪声水平 机组结构 外型尺寸 重量 2、自启动控制屏技术参数 500KW/550KW 400V 50Hz 1500rpm 直流电起动 24V 5～6秒 0.8（滞后） 130L/H 0。85L/H ≤100 dB（A) 柴油机、发电机及散热器整体安装在公共的高强度钢底座上 3500×1550×2150（mm） 4950kg MRS16 欧洲捷克科迈有限公司 110×110×60（mm） 1、三相电压显示、三相电流显示、频率显示； 2、运行时间累计； 3、油油压显示、润滑油温度显示、启动电池电压检测； 4、滑油油压报警/停机保护、高润滑油温度报警/停机保护、超速保护功能、紧急停机； 5、充电模块； 6、可实现手动启动控制和自动启动控制等功能； 7、三次启动失败保护； 8、可实现手动启动控制和自动启动控制等功能。 控制器型号 原产地 控制屏外形尺寸 可实现的功能 3、柴油机技术参数 2

柴油机型号 柴油机原产地及品牌 KTAA19-G6A 重庆康明斯发电机有限公司 输出功率 类型 冷却方式 汽缸数量及排列方式 缸径/行程 容积 排风量 燃气量 排烟量 排烟温度 机油总容量 冷动水总容量 调速方式 4、发电机技术参数 发电机型号 发电机原产地及品牌 电压调节 额定电压 额定频率 绝缘等级 防护等级 5、发电机组电气性能 电压调整率（％） 频率调整率（％） 电压波动率(％） 频率波动率（%） 负荷突变电压稳定时间(S） 负荷突变频率稳定时间（S） 波形失真率（％) 注记：

620KW 四冲程、水冷、直喷、1500rpm 自带风扇式循环冷却 6L 159mm/159mm 18。9L 588 M3/min 45.3 M/min 124。2 M3/min 585℃ 50L 116。5L 电子调速 EG355L-500N 广州英格发电机有限公司 自动电压调节AVR 400/230V可调 50Hz可调 H级 IP23 ≤±1（稳定） ＋20~－15（瞬态) ≤1（稳定) ＋10~－7(瞬态） ≤0。5 ≤0.5 ≤1 ≤1 ≤5 3柴油发电机组的设计、制造及有关试验和检验方法应该符合国家有关规范和标准,还应该保证使用标准应是最新版本.

3

2、满足的标准及要求

设备制造及安装调试除满足招标文件技术要求，还应符合以下要求: 1) 国家标准及行业标准和规定； 2) 投标文件中相关承诺； 3) 答疑文件,补充文件等相关条款 。 3、乙方承诺,

（1）系统在正常使用条件下正确使用，使用寿命不少于30年。 （2）噪音和排放标准保证天津市环保验收通过.

（3）质保期为2年或设备正常运行1000小时，质保期内易损件包含在内。

（4）控制系统带有联网扩展接口，在甲方需要的情况下可以增加相应的功能模块实现联网功能. 三关键部件的选材(表三）：

表三。1：柴油发电机组关键零部件一览表

序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 部件名称 柴油发动机 发电机 冷却系统 控制系统 排烟系统 断路器 公共底座 底盘油箱 蓄电池 蓄电池充电器 其他辅件 型号 KTAA19-G6A EG355L-500N / 品牌 康明斯 英格 贝沃德 科迈 德力西 长城 明纬 生产厂家 重庆康明斯发电机有限公司 广州英格发电机有限公司 武汉贝沃德散热器公司 产地 重庆 广州 武汉 捷克 福州 浙江 福州 福州 湖南邵阳 台湾 福州 MRS16 / DW17—1000 / 400L N200 / / 欧洲捷克科迈有限公司 德力西电气公司 邵阳市长城蓄电池厂 台湾明纬公司 备注:以上是柴油发电机组组成的主要零部件。 四、备品、备件、易损件清单报价（表四)

表四：备品、备件、易损件清单报价

序

名称 规格型单位 数品牌 产地 技术制造商 4 单价 总价

号 空气1 号 滤清AF872 器 机油套 量 1 要求 500。00 500.00 2 滤清LF670 器 机油套 2 康明斯 重庆 无 重庆康明斯发动机有限公司 100。00 200。00 3 旁滤LF777 清器 柴油套 1 160。00 160。00 4 滤清FF105D 器 套 2 上海力易得中国 无 70.00 140。00 5 专用工具 / 套 1 力易得 工具有限公1000。00 1000。00 司 报价合计 2000。00 备注:以上备件是一套机组更换一次易损件清单及报价，不随机组一起提供（甲方另外购买除外)，价格不含在总价中.

五、随机资料清单（表五)

表五：随机资料清单

序号 资料部品名称 1 2 3 4 5 6 份 数 1 1 1 1 1 1 柴油发电机组维护手册 柴油机随机资料 发电机随机资料 柴油发电机组测试报告、合格证 柴油发电机组电气原理图、外形安装图 使用的规范及标准的目录清单； 六、制造及安装调试计划(表六）

表六：制造及安装调试计划表

5

序号 1 2 3 4 5 6 内容 设备制造 设备到货 指导设备安装 设备调试 联合调试 移交验收 计划时间 30天 10天 5天 2天 2天 2天 检查、验收时间 制造完成前5天 分批分次检查 随时抽检 调试期后2天 联合调试期后3天 2天 检查验收内容 产品规格、型号、数量；打压防漏实验 名称、数量、及相关资料 根据安装进度 整体设备运行情况 培训甲方设备管理人员(详见培训计划） 设备实际运行情况、出验收报告 七、培训（表七)

表七：培训计划表

培训目标 课 程 内 容 1、系统的基本工作原理 2、系统的构成及各部分主要构造 3、系统的运行原则、操作及管理 4、设备、线路的维护和保养 5、系统故障的分析和处理 6、备品、备件的配备 1、系统的设备配置、线路敷设及其功能 2、系统的运行原则、操作及管理 地点 人数 所需时间 高级 厂家 1-2人 2天 中级 设备、线路的维护和保养 3、设备、线路故障的查找及排除 4、备品、备件的存放 1、系统的设备配置、线路敷设及其功能概况 2、系统的运行操作及熟练训练 3、在各种不正常情况下维护系统运行的操作训练 集和整理的训练 5、设备和线路常见故障的排除及日常维护、保养方法的学习 项目所2—5在地 人 1.5天 初级 项目所4、值班、监盘、巡视、记录、数据与资料的收在地 2-3人 1.5天 6

八、售后服务承诺

我司对产品的售后服务非常重视，“以质量保信誉，凭服务立口碑”是我们一直坚持的宗旨，竭尽所能为客户提供最完善的售后服务是我们努力的目标.

为了让客户在柴油发电机组购买后与使用上无后顾之忧，现我司在售后服务方面特作出以下承诺：

1、我司所选用产品是经过世界上少数能严格按照柴油机的国际质量标准ISO8528(国标GB2820－97）进行生产和检测的。除满足本标书所提出的技术要求外，还符合不局限于下列标准的中华人民共和国标准：

GB2820－97 工频柴油发电机组通用技术条件 GB12786－91 自动化柴油发电机组通用技术条件 GB／T4712－1996 自动化柴油发电机组分级要求 GB9969。1－88 工业产品使用说明书总则

2、我司承诺对柴油发电机组提供为合同工厂考核验收通过之日起24个月或1000个工作小时（以先到为准）的质保期。质保期内，一切因厂方产品本身质量问题或原材料选用不当而导致的机组故障,均由本公司负责。唯机组易损件、人为操作失误等不在此保修范围之内。质保期外，对柴油发电机组进行按成本价有偿终身保养、维护.我司24小时提供免费咨询服务。

3、我司负责设备至买方工地现场的运输及在工地现场的机组安装、调试等，直至合格后交付使用。

4、我司承诺免费对买方技术人员进行机组操作、维护、保养等方面的培训。 5、机组出厂时随机附送整套使用手册,说明书，内容包括结构介绍，使用、保养说明等有关基础知识。

6、我司即为柴油发电机组生产厂家，总部设在福州，从1997年成立至今，专业从事柴油发电机组的组装配套、营销及维修服务，并在福州国家金山开发区建有大型柴油发电机组总装基地及常备零部件供应中心，拥有对发电机组近十年的进行维修、维护的能力与经验，对全国各省市用户提供技术咨询与支持。我司在厦门、泉州设有办事处及维修服务网点，可提供可靠的售后服务，承诺在接到故障电话后30分钟响

7

应,3小时内赶到事故现场，3天内必须解决完重大故障。

7、我司设有大型零件部以供应全国市场，如发动机出现故障，可直接安排工程人员前往维护.

8。服务保障

（1）公司本着以顾客为关注焦点，最大可能满足用户的使用要求，按国标执行产品全寿命售后服务。

（2)公司严格按产品管理条例进行产品服务，产品实行24个月或1000工作小时三包、终身服务。

（3）公司建立有完善的服务保障体系，我们的服务保障,已由传统的售后质量服务扩展为：售前为用户选择提供合理的技术方案，售中为用户提供技术支持和专业技术培训，售后为火电厂提供技术支持和服务保障.

 公司设有技术服务部，为用户提供技术方案，与用户一起探讨技术方案，以能为用户选择最佳技术方案.并答复用户各种技术咨询，为用户提供最佳的技术服务。对固定站有安装要求的机组，可协助用户提供安装技术方案，便于用户正常、有效的运用产品。

 为用户提供各种专业技术培训。并设立有专门的多媒体教室、培训场地、产品样机、培训教材，对交付用户产品负责使用培训，确保用户使用正确。

 公司技术服务部，设有专门机构,专用的技术咨询和服务热线,接待用户及用户的质量投诉，并建有一支高素质、快速反应的技术服务队伍，及时为天津地区客户提供全面的技术支持与维护用零备件,为用户进行产品服务保障，以及重大行动前的产品的检修等工作。

（1） 公司具有多年发电机组生产的历史，具有良好的产品服务意识,是对未来产品服务的承诺。

（2） 公司具有长期为发电机组生产的丰富产品设计、制造与服务的历史，对产品的要求有较深刻的认识。



乙方安装及售后服务人员联络方式（表八）

8

序号 1 人员 1人 姓名 联系方式 1 项目总负责人：唐光芙 九、其它事项：

1、本协议与招标文件技术要求以及投标文件均为有效文件，若技术条款发生偏离，以本协议条款要求为准,次之为招标文件技术要求。

2、本协议条款未规定要求，参照招标文件技术要求. 3、未尽事宜，双方协商解决。

九、本协议一式四份，甲乙双方各执二份.

甲方：天津天汽集团美亚汽车制造有限公司 乙方：

甲方代表： 乙方代表：

二零一一 年 元月 三 日

9

附件1

设 备 质 量 保 证 书

甲方（全称）: 乙方（全称）：

为保证 在合理使用期限内正常使用,甲方乙方协商一致签订工程质量保修书。乙方在质量保修期内按照有关规定及双方约定承担工程质量保修责任. 一、工程质量保修范围和内容

质量保修范围包括本次招标文件内所包含的招标范围项目。 二、质量保修期

设备质量保修期从安装验收合格之日起。双方根据国家有关规定，结合具体工程约定质量保修约定:贰年。 实际竣工日期以设备验收书函规定的日期为准。

三、质量保修责任

1、属于保修范围和内容的项目，乙方应在接到修理通知后12小时内派人现场解决问题。乙方不在约定期限内派人修理，甲方可委托其他人员修理,保修费用从质量保修内扣除。

2、发生须紧急抢修事故,乙方接到事故通知后，应立即到达事故现场抢修。非乙方施工质

量引起的事故，抢修费用由甲方承担。

3、在国家规定的工程合理使用期限内，因乙方原因致使工程在合理使用期限内造成人身

和财产损害的，乙方应承担损害赔偿责任。

4、乙方保证在设备使用期限内终身负责维修和有偿提供备件。

10

四、质量保修金的支付

本工程约定的工程质量保修金为施工合同价款的 10％。 五、质量保修金的返还

甲方在工程验收合格后二年内,将剩余保修金返还乙方。 六、其他

双方约定的其他工程质量保修事项：本工程质量保修书作为施工合同附件，由施工合同甲方乙方双方共同签署。

甲 方: 乙 方： 代表人（签字)： 代表人(签字):

2011年 月 日 2011 年 月 日

11