您的当前位置:首页正文

让英语教学幽默起来

2022-02-11 来源:好走旅游网


让英语教学幽默起来

教学幽默是一种教学艺术,是教师个性和智慧的激情碰撞,巧妙运用于课堂气氛的调节、知识的传授和学风的激励,实现教学产出的最大化,推动素质教育的可持续发展,促进学生身心得到健康发展。本文以具体事例重点阐述了英语教学中幽默的作用,并对教学幽默运用时要把握的庄、谐、时、事、度几个方面进行了反思。

标签:教学幽默;作用;运用;反思。

中学英语课堂在近几年教学改革中出现了很大的变化,由应试教育逐渐转变为素质教育。在传统的教学模式下,教师是学生的”大总管”,总揽一切--制定教学计划,确定教学目的,安排教学内容,选择教学方法以及主持教学效果评价。学生学什么、怎么学、如何评定,都在其主导之下,学生处于被动消极的状态,难以发挥主体性和主观能动性,自然也就逐渐地丧失了对英语学习的兴趣和恒心。正如苏联教学论专家斯卡特金所指出的,”我们建立起了很合理的、很有逻辑性的教学过程,但它给积极情感的食粮很少,因而引起很多学生的苦恼、恐惧和别的消极感受,阻止他们全力以赴地去学习”(中学教学论,1982)。而当今社会的教育是”以人为本”的教育,以学生为中心和主体,体现的是人的价值,让学生在教育教学活动中和谐发展,培养学生的思维能力、实践能力、创新能力,适应现代可持续发展战略的需要。因此,教师必须要服从教学的需要,把学生的”乐学”和教师的”乐教”两者有机地结合起来,让”乐学”与”乐教”相辅相成、相得益彰。所以,广大英语教师要想增强教学效果,激发学生更大的兴趣和热情,就应充分利用”幽默”--这一成功者的利器。

一、幽默的含义

“幽默”是个外来语,是英语”humor”的音译,牛津高阶英汉双解词典解释为the quality in sth. that makes it funny or amusing; the ability to laugh at things that are amusing;《现代汉语词典》中解释为:”通过影射、讽刺、双关修辞等手法,在善意的微笑中,揭露生活中乖讹和不通情理之处。”幽默是人在长期的社会生活中见闻的积淀,是灵感、智慧、思维、知识和常识的综合运用和展现,能给人以深刻的启迪和感染。在英语课堂教学中,幽默是一种艺术,是形式美--诙谐风趣 和内蕴美--传道授业解惑 的高度和谐统一,具有很高的教学审美情趣,构架起了知识传输和接收之间的桥梁,用生动趣味的形式表现真理和智慧,用通俗诙谐的手法来揭示事物的矛盾和本质,使语言信息的传递与转换过程得到优化,直接创造出良好的课堂效果。

二、英语幽默教学的作用和运用

幽默在日常的人际交往中的作用是不可低估的。美国一位心理学家说过:”幽默是一种最有趣、最有感染力、最具有普遍意义的传递艺术。” 幽默的语言,能使社交气氛轻松、融洽,利于交流。幽默本身是一门艺术,体现了智慧美,能

给学生以美的启迪、美的熏陶。在耳濡目染、潜移默化的影响下,使学生不知不觉地塑造自己对美的追求和塑造。那么,幽默在英语教学中有哪些具体作用呢?下面结合笔者在高中英语教学中个人的一些实践谈几点粗浅的认识。

(一)幽默风趣诙谐,春风化雨,可用于调动和调节课堂气氛,创造良好的英语课堂教学内环境。

课堂上的教和学都不是轻松容易的事情,在课堂中学生容易产生学习紧张和学习疲劳。学习紧张和疲劳既有纯生理性的,更有心理和情绪上的,利用幽默可以使人精神为之一振。合理利用谜语、脑筋急转弯、小故事等手段能够创造轻松自由、妙趣横生的英语课堂教学内环境。教师在教学中搜集、归纳、整理、甚至自编英语谜语、脑筋急转弯、幽默小故事,结合所教内容巧妙地运用到英语教学中,能起到激发学生学习兴趣、集中学生精力、丰富教学内容的作用,有助于获得良好的教学效果。

为了更好地调动课堂气氛,笔者在一节课中,运用了下面这一谜语:What is the longest sentence in the world(life imprisonment)? 问题提出后,学生们来了兴致,个个争先恐后,迫不及待地发表自己的见解,大多给出了长长的句子。尽管答案不正确,但学生的兴趣一下子就被激发了起来,沉闷的气氛一扫而光。学生迫不及待之时,教师不失时机地扩充了”sentence”的含义(”判决”,a declaration condemned to punishment)。在幽默的教学情境下,学生消除消极被动的厌学心理,取而代之的是积极主动的配合,学生在这种学习气氛中激起更大的学习热情。再例如,谜面:What word is it from which the whole may be taken and yet some will still be left? 谜底:wholesome。

(二)幽默温和含蓄,润物无声,不着痕迹,可应用于课堂的管理和交际。

在班级活动进行中,总有一些调皮的学生,趁机说说悄悄话,让课堂出现不和谐的一幕。教师该怎么办?告诉他:”Go your own way; let others talk!”(走自己的路,让别人说去吧)例如有些同学上课精力不集中,左顾右盼、无所事事。我用了下面的话来提醒:Some guys always have others in their heart but themselves(有些人心里装着别人,唯独没有他自己)。还有一个学生,上课老爱打瞌睡,于是我问 “ How are you? How old are you?”(怎么是你?怎么老是你?)该生以为我真地提问了,就老老实实回答:” I am not quite myself today. And I am 16.”

这种即兴幽默让学生在短暂的思考后不约而同地笑了,捣乱学生也收到了来自教师不着痕迹的隐性批评信息,自然也就变得乖巧听讲专心了。

(三)幽默情理交融,一闻千物,可以陶冶情操,鼓舞士气,激励学生学习。

幽默会让学生感到教师和蔼可亲,容易接近,缩小”代沟”,便于师生间更好地交流,由”亲其师”进而”信其道”。教学中常常会出现学生回答不出问题而师生陷入沉默和尴尬中,利用幽默可以减轻学生心理负担,使之放下包袱,轻装上阵,

清醒头脑,梳理思绪,反败为胜。教师还常常遇到对学习有抵触情绪的学生,幽默能在保护学生脆弱心灵的前提下,更轻易地跨越横亘在师生间的隔阂之墙。如果教师的幽默在心理上能与学生心心相通,能逐渐培养出师生情感共鸣所需的气候和土壤,学生就能获得心理安全和心理自由,更加满怀激情和兴趣地去完成学习任务。魏书生在课堂上一向力求使用幽默、风趣的教学语言,每堂课都要让学生有笑声,不仅使优秀的学生因成功而笑,也能使后进生在愉快和谐的气氛中深受鼓舞,起到良好的激励作用。教师可合理利用一些名人幽默来达到激励学生学习的目的。

(四)最后也是最为重要的一点,幽默寓庄于谐,点石成金,可应用于课堂知识的授受,形象句法和语法的教学。

“寓庄于谐,以趣激学”,让严肃的话题变得诙谐幽默起来,让学生在感情上轻松愉悦。”庄”指教学内容的科学性、规范性,教学内容是教学活动的”神”,讲究的是”实”,真心实意;”谐”指教学形式的趣味性、诙谐性,教学手段是教学活动的”形”,讲究的是”巧”,心灵嘴巧。”庄”与”谐”,是一个问题的两个方面,是辩证统一的。幽默雅俗共赏,化繁为简、化难为易,有助于学生对内容更为深刻地记忆和理解。课堂上的照本宣科往往使学生感到乏味和厌倦,而英语教师善于运用幽默,创造一种愉快的氛围,有助于学生巩固和深化理解教学内容,达到事半功倍之效。常常能使学生轻松愉快地掌握知识,在谈笑风生中实现教学目标。教学幽默具有高度的创造性,师生之间饶有趣味的交流,势必促进学生更高级语言技能的发展和创造性地使用,从而促进学生知识的发展。

在教学中,为了使例句更形象生动、深入人心,让学生对教学内容有着更为深刻的理解,抛开课本和教参上的例子,坚持自创,不失为好的尝试。

“呵——谁能想到一个漂亮的女生竟然上课睡觉,竟然还打鼾,竟然还流口水。”教师话没说完,趴在桌子上犯困的一下子仰起头来,好奇地东张西望。教师不失时机地引出下面的句子来解释情态动词”should”的用法。Who ever thinks that a beautiful girl should sleep in class, should snore, and should run at the mouth. 在这里教师一连使用了三个”竟然”,将”should”用来表达”意外、惊奇”的情绪淋漓尽致地表达了出来。在给学生举例说明”only to”所表达的意外结果时,我用了下面的例子。”倒霉的小脚老太太遇上电梯停电,费了九牛二虎之力,好不容易到了99楼,一摸口袋,咳咳,完了,没带钥匙!”然后趁热打铁及时引出所要的句型结构--The old lady made great efforts to the 99th floor, only to find no key on her。

在以后的学习中,在解释 “should”或”only to” 只要提及”漂亮的女生”和”小脚老太太”,学生便会恍然大悟,茅塞顿开。

三、幽默教学的反思

幽默虽然在教学活动中有着如此巨大的作用,但却不可滥用,要遵循以下原则。

首先,要做到”庄”与”谐”的辨证统一,即思想性和趣味性的统一。教学中体现出的幽默既具有一般幽默的特性--通俗性、感染性、启智性、含蓄性,又尊重幽默自身的特殊性即教育功能。其次,”遵其本而不逾规”,做到适时、适事、适度。幽默教学要时机得当,为教学内容和情绪调动所需。一是为学生心理所需,即在学生心理疲劳,注意力分散或心情紧张等情况出现时,及时插入幽默,所谓”适时”;二是应教学内容要求,即在教学内容包含幽默元素,及时创造和运用幽默,所谓”适事”;三是为学习主体服务,即以学生的发展作为英语课堂教学的出发点和立足点,以人为本,不喧宾夺主,凭空乱发,杜绝形式主义,否则过犹不及,所谓”适度”。

再次,教学中的幽默要充分尊重客观,从学生实际的语言水平出发,有时甚至可以用一些在表达上符合语法规范,语言上却入乡随俗的幽默方式。

四、结束语

在英语教学中,幽默是一种境界,体现的是渊博的知识,高尚的情操,宽阔的胸怀,生活的热情,丰富的想象,活泼的性格;幽默是一种心态,教师心情轻松,自然洒脱,乐观向上,淡泊宁静,知足常乐,像一缕阳光,拨开阴霾,让学生绽放笑脸;幽默是一种投入,教师要有强烈的责任感和事业心,不断钻研教材,博览群书,日积月累,教学时方能得心应手、左右逢源,使课堂教学多姿多彩、幽默横生。总而言之,教无定法,提高英语课堂教学活力是一项纷繁芜杂的任务,需要广大英语教师解放思想,遵循教学原则,讲究授课方法,优化课堂教学,让英语课堂教学幽默起来。让幽默成为艺术,需要教师矢志不渝地追求!

参考文献:

[1] 李如密: 1995. 教学艺术论[M]. 济南:山东教育出版社。

[2] 闫承利:2000. 素质教育课堂优化策略[M]. 北京:教育科学出版社。

[3] 吴效锋: 2002. 新课程怎样教--教学艺术与实践[M].沈阳:沈阳出版社。

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容