2.她选择了冬天休假而不是夏天。She has opted for a winer vacation ,instead of one in the summer.
3.孩子们相互竞争看谁先到达水池的另一头。The children compete against each other to see who will reach the other end of the pool.
4.他们不顾害怕继续前行。They kept going in spite of their fears.
5.他希望很快实现所以目标。He hopes to achieve all his aims soon.
6.城外的公路有一段陡坡。There is a steep climb on the road out of town.
7.他在狭窄的小厨房里为自己做饭烧菜。He cooked for himself in the cramped kitchen.
8.他们翻找了所以的抽屉查找那份遗失的文件。They searched all the drawers for the missing paper.
9.从他的所作所为可以看出他相当自私。Judging by his actions, he is rather selfish.
10.老师们很喜欢他。He was popular with the teachers.
11.他穿上大衣向门口走去。He put on his coat and head for the door.
12.她的眼睛在恳求回答。Her eyes were begging for an answers.
13.在这一地区总有意想不到的事情发生。Something unexpected always breakeds out in this area.
14.她告诉孩子们不要把房间弄脏。She told the children not to mess up the room.
15.农民们正在挑选大个的苹果。The farmers are sorting out the bigger apples.
16.他告诉制片人他将就文学著版权提出诉讼。He told the producer that he would sue over the literacy property.
17.我的头痛和工作压力有关吗？Is my headache related to the working pressure?
18.这种胶囊对治疗你的忧郁症有奇效。This capsule will work miracles for your depression.
19.吸烟会上瘾。Smoking may cause cancer.
20.从早到晚开车是很累的。It's tiring driving from morning till night.
21.你喜欢教书吗？Do you like teaching?
22.社交聚会的礼服不适合体育赛事时穿。A party dress is inappropriate for sports events.
23他很生气向在场的所有人吼叫。He was so angry that he shouted at everyone present. 24.我们总是把质量放在首位。We always put quality in the first place.
25.要对所以争议的问题开放态度。Keep an open mind on all controversial questions.
26.我听到那个消息感到震惊。I was horrified to hear that news.
27.讲授历史不应局限于讲年代和人物。The teaching of history should not be limited to dates and figures.
28.我与所有老朋友失去了联系。I've lost touch with all my old friends.
29.我们的工作人员会竭尽全力使您的访问愉快。Our staff will do their best to make sure you enjoy you visit.
30.士兵就得服从命令。Soldiers are expected to obey orders.
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容