网络流行语研究综述
2020-01-19
来源:好走旅游网
2015年第07期 牡丹江教育学院学报 No.07,2015 (总第l 6 1期) JOURNAL OF MUDANJIANG COLLEGE OF EDUCATION Serial No.161 网络流行语研究综述 韩 沁 钊 (合肥工业大学,合肥230009) [摘要]随着社会的飞速发展,网络的迅猛普及,许多网络流行语被人们广为关注。文章以网络流行语 的概念为切入点,说明了网络流行语的缘起是什么,网络流行语给当代人的生活造成了哪些影响,以及国内外对 网络流行语的研究现状。 [关键词] 网络流行语;综述;研究现状 [中图分类号]HlO9.4 [文献标识码]A [文章编号]1009—2323(2015)07—0033—02 一、引盲 版的著作《Language and the Internet)>,成为西方关于网络 当今社会,伴随着互联网的迅速发展,网络媒介已经日 语言研究的领军人物。 益覆盖了我们生活的方方面面。网络成为人们日常生活交 三、网络流行语在多学科交叉研究方面的成果 流和沟通的重要场所。根据中国互联网络信息中心 中国学者在对网络流行语的研究,也有很多成果。中 (CNNIV)在2012年7月发布的《第32次中国互联网发展 国学者何洪峰(2003)[1 在《从符号系统的角度看“网络语 状况统计报告》,截至2013年6月底,我国网民规模达 言”》一文中给出了网络流行语的定义;其一,网络语言是纸 5.91亿,半年共计新增网民2656万人。互联网普及率为 媒体所用的词语,其基本词汇结构及语法形式还是全民使 44.1 ,较2012年底提升了2.0个百分点。网络化生存已 用的现代汉语,这是它的主题形式;其二,指IT领域的专 经日渐成为人们最为热衷的日常生活方式。由此,传统的 业术语,或是只与电子计算机互联网或者网络活动有关的 社会交往模式逐渐被全新的网络交往模式所颠覆。 名词术语;其三,从狭义上来说,是指网民所创造出来的一 伴随着互联网技术的兴起,一种特殊的语言,“网络语 些特殊的信息符号。 言”出现的狭义的网络语言一般是指在网络交流中使用的 1.文化学 有自己特点的自然语言。主要用于网络论坛、网络留言板、 王清杰(2012)[2]在《网络流行语的文化生态与社会心 虚拟聊天室等。网络语言日益频繁使用的同时也催生出变 理分析》中讲到网络流行语不再是网民的专利,而走向了 幻纷呈的网络新语言,影响并改变着网络世界乃至现实世 寻常的现实生活,引起了社会各界的广泛关注,它所反映 界的话语交流方式。网络流行语,顾名思义就是在网络上 出的当代文化生态及其所包含的社会文化心理更值得我们 流行的语言,是在网络上几乎同步发生、迅速流行、风靡于 深思。张传辉,李志超(2012)[。 在《网络流行语中的文化映 网络内外的热门词语,多伴随社会热门事件出现,从属于网 射》中指出,有着鲜明时代特征的网络流行语,反映出网民 络语言,是网民们约定俗成的表达方式。网络流行语的广 的心理诉求,研究网络流行语对于分析时代走向有着重要 泛运用表面上看来是一种语言现象,但从其产生的社会影 的意义。杨红、刘云(2013)[4 在《网络流行称谓语的文化学 响来看,则可称之为一种社会现象。对网络流行语的评价 思考》中指出,网络流行语作为一种新型的文化样态,一方 褒贬不一。有学者把网络流行语界定为亚文化,认为网络 面它为人们提供着快捷、形象、富有时代色彩的语言交流体 流行语的盛行是对主流文化的消融,应该予以抵制。有的 验,另一方面,也冲击着当今社会的主流文化形态,对人们 学者认为网络流行语作为一种社会现象,一种网民宣泄内 的文化习惯、生活方式产生着巨大影响。从网络流行语称 心情绪的途径,应该被鼓励。也有学者认为应该对网络流 谓的变化中,指出网络流行语对传统文化学的影响。姚必 行语所折射出的民众心态加以研究,进而加以合理引导。 鲜(2012)[ ]在《网络流行语对主流文化的僭越与消融》网络 二、国内外的研究现状 流行语对于个人主义的宣扬,对我国传统的主流文化形成 西方国家计算机技术兴起较早,因而对网络流行语的 了威胁,给文化的传承带来的困扰。覃晓燕(2008)[6 在《后 研究也较为深入。美国University of Hartford世界语言问 现代语境下的恶搞文化特征探析》中认为,与传统的精英文 题研究和资料中心在1997年主持召开了一次“Network 化相比,网络流行语代表的是一种平民或者大众文化,是一 and language”研讨会,并邀请了一些著名的语言和计算机 种对传统主流文化反思的情感表达。从非主流文化和亚文 技术方面的专家。会议讨论了英语作为网络通用语的地位 化角度阐述了网络流行语。李迅(2013)[7]在《模因文化与 问题、以及基于网络的语言应用问题。2002年和2003年 网络流行语》中讲到网络流行语,之所以称之为流行语,就 在《Language)>和《ELT Journal》杂志上经常出现关于网络 是因为这些语言现象在互联网平台中得到大量的复制和广 语言和网络流行语研究的研究论述或相关评论。著名语言 泛的传播。因此,网络流行语都是典型的模因,网络流行语 学家David Crystal,《剑桥语言百科》的编者,于2001年出 现象也都是典型的模因复制现象。从模因角度阐述了网络 [收稿日期]2014—01—09 [作者简介]韩沁钊(1989一),女,合肥工业大学马克思主义学院硕士研究生,研究方向:思想政治教育。 [基金项目]国家社科基金项目“网络流行语对大学生思想意识影响研究”研究成果。项目编号:12BKS083。 ・ 33 ・ 流行语的产生传播机制。综上可知,网络流行语在文化学 方面的发展已经较为成熟。 2.语言学 蔡婧(2013)[8]《基于语言认知视角看网络流行语》认 为,认知语言学的一些理论为我们解读这些新奇的网络流 行语提供了另一种角度,认知语言学中几个比较经典及重 要的理论都可以用来解读这些网络流行语。胡青青 (2012) 在《网络流行语的语言变异规律》认为,网络流行 语的语言变异给传统汉语注入了新鲜的能量,大大地活跃 了汉语本身,并从普遍性规律、创新破坏性规律、简洁性规 律三个方面揭示了其变异的规律。许红晴(2013)Do]在《当 代网络流行新词之单纯词造词法探讨》中指出语音造词法 是网络新词常用的造词法,词义吞并法和文字造词法是单 纯词所特有的造词法,而皮钦语式造词法是现代网络时代 年轻人求异、求新及游戏心理的反映。以上都是从语言产 生、变异的角度来分析网络流行语。吴双双(2012)I11]在 《在第一人称我在网络中的流行用语分析》中指出第一人称 我从古到今的发展,摆脱了阶层的限制,在网络的自由和 网民的创造性精神之下,在不断地变化和发展着。使得大 众拥有了话语产权。网络流行语在语言学方面的发展还未 成熟,还有较大的开发空间。 3.传播学 很多都从新闻语言和新闻传播方面进行分析,如侯东 阳,黄璀(2010)_1 在《新闻文本的网络流行语分析》中指 出,网络流行语使得新闻媒体开始反思以往的传播活动,思 考互联网时代传统媒体的种种不足,并建立新的传播路径, 增强舆论领导力。赵俊峰,刘蒙之(2009)【1 在《传播学范 式下的“躲猫猫”事件分析》从期望违背理论、相互依赖理 论、霍尔(Hal1)解码立、媒介审判等四个传播学理论分析了 躲猫猫事件。认为中国公众通过互联网行使监督权的意识 El渐加强,网络民主作为中国公民参政议政、监督政府的一 种有效形式,也正在逐步走向成熟。也有从传播学的社会 功能角度阐释的,如王亚鹏(2013)E14]在《2012年网络流行 语的传播学解读》中讲到我们研究网络流行语的传播特征 与传播价值,是要明白它是时代的反映,与现代人的生存 状况、生存方式和思维方式密切相关。 4.社会心理学 王清杰(2011)Ds]在《网络流行语的文化生态与社会心 理分析》中讲到,网络流行语表达了网民对社会现象的普遍 关注和基本评判,体现了网民对社会现状的另类表达和情 绪宣泄,因而看似简单的网络流行语往往蕴涵着深层的社 会文化背景,折射出复杂的社会心理。朱润萍、张美静 (2013)E 在《浅论2012年十大网络流行语中的网络舆情》 中讲到,网络流行语以另类方式传达对事件的集体情绪,多 源于民众关心的热点事件,反映出当下民众的社会思想与 心理状态。陈氚、刘少杰(2013)L】 在《网络流行语的感性 化与讽喻性》中阐述道,生动活泼的网络流行语显示了网民 对社会生活的丰富想象力,特别重要的是,网络流行语并非 仅是对现实生活的形象表达,其中还包含了对社会消极因 素的讽喻,体现了广大网民嘲讽邪恶虚假、期盼公平正义的 理性要求。刘文辉、万苗(2013)[1。]在《网络流行语体的盛 行与启示》中阐述:由于中国的改革开放已经进入了深水 区,贫富悬殊、分配不公、官僚系统的机制性腐败等问题的 突显,已使各种社会问题和矛盾陷入了聚集交汇的高发期, 社会舆论的风潮流向尤为关键。由是,网络流行语体的舆 论建构功能应该引发主流大众媒体的深刻反思。在对网络 流行语的社会功能的思考方面,冯・戴伊克(1993)[19]在 《话语心理社会》中指出,话语分析将为我们研究社会问题 提供新的援助。 ’ 四、网络流行语对社会的影响 网络流行语的负面影响方面,刘霞(2010)E2o]在《网络 语言的特点及影响》中指出,现代汉语不断吸收各方面的营 养,包括社会方言、地域方言、外来语。网络语言作为一种 ・ 34 ・ 社会方言,在其发展的过程中,也会对现代汉语产生一定的 影响。要规范网络语言。胡蔚蘅(2012)[。 在《网络语言影 响下的大学生语言修养刍议》中讲到,大学生在校期间交流 的主要对象是同学,使用网络语言也许不会造成彼此的不 便,可是如果长此以往形成习惯,一旦走向社会,影响的就 不只是日常交流。汪一丁,雷春香(2o13)[ 在《从文化自 觉视角看网络语言对大学生的影响力》认为,影响了大学生 的表达、阅读能力,对大学生正确使用汉字造成极大的负面 影响。网络语言中错字、别字、怪字,层出不穷,表达形式各 异,一旦使用网络语言形成习惯后,不仅影响大学生正确使 用汉语,更严重的会影响其正常学习、生活和今后的就业。 也有学者认为网络流行语有很多积极的社会影响,特别是 在发挥监督作用方面。甘露(2011)[2 在《热点新闻事件中 产生的网络流行语的影响》中指出,网络流行语是社会舆情 的直接反映,它是网络舆论的一种表现形式,能够促使相关 部门立即采取行动,进而促成真相的揭开、问题的解决,发 挥了舆论的监督作用。 五、结论 网络流行语是当今网络普及的必然产物,对于广大民 众有着或大或小不同影响,对于网络流行语的研究,现在还 有很多可以拓展的方向,而研究网络流行语,对于我们今后 研究文化、社会、心理等方面都有着巨大的影响。 [参考文献] [1]何洪峰.从符号系统的角度看“网络语言”EJ].江汉大学学报: 人文科学版,2003(1):74—78. [2]王清杰.网络流行语的文化生态与社会心理分析FJ].河南师范 大学学报:哲学社会科学版,2011(4). E33张传辉,李志超.网络流行语中的文化映射[J].新闻爱好者。 2O13(6). {-43杨红,刘云.网络流行称谓语的文化学思考EJ].求索,2013(5). [5]姚必鲜.网络流行语对主流文化的僭越与消融[J].新闻爱好 者,2011(10). [63覃晓燕.后现代语境下的恶搞文化特征探析口].现代传播, 2008(1). ET]李迅.模因文化与网络流行语[J].语文建设,2013(5). [-83蔡婧.基于语言认知视角看网络流行语rJ].语文建设,2013 (8). E93胡青青.网络流行语的语言变异规律FJ].南华大学学报,2012 (1). El0]许红晴.当代网络流行新词之单纯词造词法探讨[J].华中师 范大学大学学报,2013(4). [11]吴双双.第一人称我在网络中的流行用语分析EJ].语文建设, 2O12(2). E12]侯东阳.新闻文本的网络流行语分析EJ].暨南学报,2010(6). [13]赵俊峰.传播学范式下的“躲猫猫”事件分析EJ3.新闻爱好者, 2009(2O). F14]王亚鹏.2012年网络流行语的传播学解读EJ].声屏世界,2013 (7). [15]王清杰.网络流行语的文化生态与社会心理分析EJ].河南师 范大学学报,2011(4). [16]朱润萍,张美静.浅论2o12年十大网络流行语中的网络舆情 EJ3.2013(4). El7]陈氚,刘少杰.网络流行语的感性化与讽喻性EJ].人文杂志, 2O13(3). [18]刘文辉、万苗.网络流行语体的盛行与启示口].吉首大学学 报,2013(7). E19]冯・戴伊克.话语心理社会EM].施旭,冯冰,译.北京:中华书 局,1993. -[203刘霞.网络语言的特点及影响[J].淮南师范学院学报,2010 (1). [21]胡蔚蘅.网络语言影响下的大学生语言修养刍议[J].中国成 人教育,2012(22). [22]汪一丁,雷春香.从文化自觉视角看网络语言对大学生的影响 力[J].语文建设,2013(11). [-233甘露.热点新闻事件中产生的网络流行语的影响[J].中国传 媒科技,2011(12). [责任编辑:刘涛]