多斑皱背叶蝉——中国叶蝉科新记录种

环境昆虫学报２０１７，３９（５）：１１８１—１１８４　ｈｔｔｐ　ｆ　ｈｊｋｃｘｂ．ａｌｌｊｏｕｒｎａｌｓ．ｎｅｔ　ｄｏｉ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１６７４—０８５８．２０１７．０５．２８　Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ　Ｅｎｔｏｍｏｌｏｇｙ　王少山，张斌，吴雪海，等．多斑皱背叶蝉——中国叶蝉科新记录种［Ｊ］．环境昆虫学报，２０１７，３９（５）：１１７８～１１８４　多斑皱背叶蝉　中国叶蝉科新记录种　王少山　，张　斌　，吴雪海。，陈刘生　（１．石河子大学农学院，新疆石河子８３２００３；２．内蒙古师范大学生命科学与技术学院，呼和浩特０１００２２３；　３．新疆生产建设兵团林业工作管理总站，乌鲁木齐８３０００１）　摘要：在调查新疆地区的杨树害虫过程中，发现了叶蝉科一中国新记录种，多斑皱背叶蝉Ｒｈｙｔｉｄｏｄｕｓ　ｄｅｃｉｍｕｓｑｕａｒｔｕｓ（Ｓｃｈｒａｎｋ，１７７６）。本文对其成虫形态进行了详细描述，并提供了成虫及外生殖器图片。　关键词：杨树；害虫；叶蝉；新记录；新疆；中国　中图分类号：Ｑ９６９．３６　２．８；￥４３３．３９　文献标识码：Ａ　文章编号：１６７４—０８５８（２０１７）０５—１１８１—０４　Ｒｈｙｔｉｄｏｄｕｓ　ｄｅｃｉｍｕｓｑｕａｒｔｕｓ（Ｈｅｍｉｐｅｔｅｒａ：Ｃｉｃａｄｅｌｌｉｄａｅ），ａ　ｎｅｗ　ｒｅｃｏｒｄ　ｓｐｅｃｉｅｓ　ｆｒｏｍ　Ｃｈｉｎａ　ＷＡＮＧ　Ｓｈａｏ—Ｓｈａｎ　，ＺＨＡＮＧ　Ｂｉｎ　，ｗｕ　Ｘｕｅ—Ｈａｉ　，ＣＨＥＮ　Ｌｉｕ－Ｓｈｅｎｇ　（１．Ｃｏｌｌｅｇｅ　ｏｆ　Ａｇｒｉｃｕｌｔｕｒｅ，　Ｓｈｉｈｅｚｉ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｓｈｉｈｅｚｉ　８３２００３，Ｘｉｎｊｉａｎｇ　Ｕｙｇｕｒ　Ａｕｔｏｎｏｍｏｕｓ　Ｒｅｇｉｏｎ，Ｃｈｉｎａ；２．Ｃｏｌｌｅｇｅ　ｏｆ　Ｌｉｆｅ　Ｓｃｉｅｎｃｅ　ａｎｄ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，Ｉｎｎｅｒ　Ｍｏｎｇｏｌｉａ　Ｎｏｒｍａｌ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｈｏｈｈｏｔ　０１００２２，Ｃｈｉｎａ；３．Ｆｏｒｅｓｔｒｙ　Ｗｏｒｋｓ　Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ　Ｓｔａｔｉｏｎ，Ｘｉｎｊｉａｎｇ　Ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ　ａｎｄ　Ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ　Ｃｏｒｐｓ，Ｕｒｕｍｑｉ　８３０００１，Ｃｈｉｎａ）　Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｄｕｒｉｎｇ　ｔｈｅ　ｓｕｒｖｅｙｓ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｐｏｐｌａｒ　ｔｒｅｅ　ｐｅｓｔｓ　ｉｎ　Ｘｉｎｇｊｉａｎｇ　ａｒｅａ，ｗｅ　ｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄ　Ｒｈｙｔｉｄｏｄｕｓ　ｄｅｃｉｍｕｓｑｕａｒｔｕｓ（Ｓｃｈｒａｎｋ，１７７６）ａｓ　ｎｅｗ　ｔｏ　Ｃｈｉｎａ．Ｉｎ　ｔｈｉｓ　ｐａｐｅｒ，ｔｈｅ　ｄｉａｇｎｏｓｅｓ　ａｎｄ　ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎｓ，ａｌｏｎｇ　ｗｉｔｈ　ｉｌｌｕｓｔｒａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｍａｌｅ　ａｎｄ　ｆｅｍａｌｅ　ｇｅｎｉｔａｌｉａ　ａｎｄ　ｃｏｌｏｒ　ａｄｕｌｔ　ｐｉｃｔｕｒｅｓ，ａｒｅ　ｐｒｏｖｉｄｅｄ　ｆｏｒ　ｔｈｉｓ　ｓｐｅｃｉｅｓ．　Ｋｅｙ　ｗｏｒｄｓ：Ｐｏｐｌａｒ　ｔｒｅｅ；ｐｅｓｔ；ｌｅａｆｈｏｐｐｅｒ；ｎｅｗ　ｒｅｃｏｒｄ；Ｘｉｎｊｉａｎｇ；Ｃｈｉｎａ　皱背叶蝉属Ｒｈｙｔｉｄｏｄｕｓ隶属于半翅目　Ｈｅｍｉｐｔｅｒａ叶蝉科Ｃｉｃａｄｅｌｌｉｄａｅ片角叶蝉亚科　Ｉｄｉｏｃｅｆｉｎａｅ。该类群叶蝉主要取食危害杨属植物，　成、若虫均刺吸为害，常密布于嫩枝干表面或叶　１材料与方法　１．１调查和采集地点　背，枝干密被卵鞘，导致叶面枯黄或干枯脱落，　严重影响杨树生长。世界已知３Ｏ种，主要分布在　古北区、新北区和澳洲区。中国目前仅报道３种　（李子忠等，２００８）。本文从新疆地区杨树上采集　调查和标本采集地点：沿天山北坡经济带，　自东向西，昌吉、玛纳斯、石河子、奎屯、博乐　的以俄罗斯杨Ｐｏｐｕｌｕｓ　ｒｕｓｓｋｉｉ为主杨树防护林。　１．２形态特征描述　的大量叶蝉标本中，发现１中国新记录种，经鉴　定为多斑皱背叶蝉Ｒｈｙｔｉｄｏｄｕｓ　ｄｅｃｉｍｕｓｑｕａｒｔｕｓ　雌雄性外生殖器的解剖，在室温下取整个腹　部浸泡于１０％ＮａＯＨ溶液中水浴至沸腾后，继续　（Ｓｃｈｒａｎｋ，１７７６），该种也是国内危害杨树的一种　新害虫。　煮１５　ｍｉｎ，然后在Ｌｅｉｃａ体视镜下观察解剖。成虫　生态图片采用佳能单反数码相机拍摄，生殖器图　基金项目：兵团林业工作管理总站项目（ＢＴＬＧＺＳＦ一２０１４０１）；石河子大学“３１５２”青年骨干教师培养计划　作者简介：王少山，男，１９６８年生，山东五莲县人，博士，研究方向为农业昆虫与害虫综合治理，Ｅ—ｍａｉｌ：ｗａｎｇ　ｓｈａｏｓｈａｎ＠１６３．ｃｏｎ　通讯作者Ａｕｔｈｏｒ　ｆｏｒ　ｃｏｒｒｅｓｐｏｎｄｅｎｃｅ，Ｅ—ｍａｉｌ：ｌｓｈｃｈｅｎ２００８＠１６３．ｃｏｎ　收稿日期Ｒｅｃｅｉｖｅｄ：２０１６—０５—１５；接受日期Ａｃｃｅｐｔｅｄ：２０１７—０３—２４　环境昆虫学报Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ　Ｅｎｔｏｍｏｌｏｇｙ　３９卷　片在Ｌｅｉｃａ显微镜下拍摄。形态描述术语参考　（Ｏｓｓｉａｎｎｉｌｓｓｏｎ，１９８１；Ｐａｒａｄｅｌｌ，２０１５）。研究标本　保存于石河子大学农学院昆虫标本室和内蒙古师　范大学生命科学与技术学院昆虫研究所。　２结果与分析　２．１皱背叶蝉属Ｒｈｙｔｉｄｏｄｕｓ　Ｆｉｅｂｅｒ，１８７２　Ｒｈｙｔｉｄｏｄｕｓ　Ｆｉｅｂｅｒ。１　８７２：８．　模式种：Ｃｉｃａｄａ　ｄｅｃｉｍａｑｕａｒｔａ　Ｓｃｈｒａｎｋ，１　７７６　鉴别特征：体中型。头冠宽短，前后缘近平　行。头冠、前胸背板以及颜面基部均具有深刻横　皱；颜面宽显著大于长，额唇基近漏斗形，颊区　密布小毛；单眼间距明显大于单眼至复眼距离。　前翅具４个端室，２个端前室，端片宽大。雄虫尾　节侧瓣腹后缘表面通常具１大型突起；下生殖板　端部生有细刚毛；连索Ｔ形；阳基侧突端部腹缘　呈锯齿状，末端背缘生有稀疏刚毛；阳茎干端部　有１对发达的突起，背腔发达，阳茎口位于近端部　腹面。　地理分布：古北区，新北区，澳洲区。　２．２　中国皱背叶蝉属Ｒｈｙｔｉｄｏｄｕｓ种类与分布　（１）杨皱背叶蝉Ｒｈｙｔｉｄｏｄｕｓ　ｐｏｐｌａｒａ　Ｌｉ＆　Ｙａｎ，２００８　‘　分布：山东（商河）。　（２）扎兰屯皱背叶蝉Ｒｈｙｔｉｄｏｄｕｓ　ｚａｌａｎｔｕｎｅｎｓｉｓ　Ｌｉ＆Ｚｈａｎｇ．２００８　分布：内蒙古（扎兰屯）。　（３）黄斑皱背叶蝉Ｒｈｙｔｉｄｏｄｕｓ　ｍｅｌａｎｔｈｅｓ　Ａｎｕｆｒｉｅｖ，１９６８　分布：吉林（长白山）。　（４）多斑皱背叶蝉Ｒｈｙｔｉｄｏｄｕｓ　ｄｅｃｉｍｕｓｑｕａｒｔｕｓ　（Ｓｃｈｒａｎｋ，１７７６）　分布：新疆（昌吉、玛纳斯、石河子、奎屯、　博乐）。　２．３中国种类检索表（雄性）　１体色淡，常为淡褐色或淡黄褐色……………２　一体色暗，常为褐色或棕褐色…………………３　２雄虫尾节侧瓣侧突宽大，侧面观呈宽耳状，阳　茎背腔突与阳茎干近平行　…………………杨皱背叶蝉Ｒｈｙｔｉｄｏｄｕｓ　ｐｏｐｌａｒａ　一雄虫尾节侧瓣侧突狭小，侧面观呈三角形，阳　茎背腔突与阳茎干近４５度角　………扎兰屯皱背叶蝉Ｒｈｙｔｉｄｏｄｕｓ　ｚａｌａｎｔｕｎｅｎｓｉｓ　３前胸背板仅前缘基部具不规则暗褐色纹；颜面　基部具成对黑色斑纹，额唇基侧缘具弧形黑色　印纹；阳茎背腔突短小，约为阳茎干的２／３　………多斑皱背叶蝉Ｒｈｙｔｉｄｏｄｕｓ　ｄｅｃｉｍｕｓｑｕａｒｔｕｓ　一前胸背板分布大量暗褐色纹；颜面基部具１块　黑色斑纹，额唇基中部及侧缘均具弧黑色不规　则斑纹；阳茎背腔突狭长，约与阳茎干等长…　………黄斑皱背叶蝉Ｒｈｙｔｉｄｏｄｕｓ　ｍｅｌａｎｔｈｅｓ　２．４种类描述　多斑皱背叶蝉Ｒｈｙｔｉｄｏｄｕｓ　ｄｅｃｉｍｕｓｑｕａｒｔｕｓ　（Ｓｃｈｒａｎｋ，１７７６）中国新记录种　Ｃｉｃａｄａ　ｄｅｃｉｍａｑｕａｒｔａ　Ｓｃｈｒａｎｋ，１　７７６：７６．　Ｒｈｙｔｉｄｏｄｕｓ　ｄｅｃｉｕｓｑｕａｒｔｕｓ（Ｓｃｈｒａｎｋ）　Ｎａｓｔ，　１９７２：２１５；Ｌｉ　ｅｔ　ａ１．，２００８：２９５；Ｐａｒａｄｅｌｌ，２０１５：　６２．　雄虫：体黄褐色。头冠黄褐色，中部及靠近　复眼处具有暗褐色不规则斑纹；颜面黄褐色，基　部具１条弧形黑色条斑；额唇基中部具椭圆形黑　色斑块，两侧缘具一对暗褐色印纹；前唇基、舌　侧板和颊区亮黄褐色；前胸背板暗黄褐色，前缘　具２对近三角形斑块；小盾片基角斑及中部纵条　斑均为黑色；前翅暗黄褐色，翅脉暗褐色具白色　断续纹。　雄虫量度：雄虫体长５．５—７．５　ｍｍ；头冠中长　０．６３　ａｍ，宽１．６７　ｍｍ；颜面长０．８３　ｍｍ，宽　１．１３　ｍｍ；复眼宽０．７５　ｍｍ，单眼之间距离为　０．９２　ｍｍ，单眼至复眼距离０．４８　ｍｍ；前胸背板中　长０．９１　ｍｍ，宽２．１６　ｍｍ；小盾片中长１．Ｏ１　ｆｉｌｍ，　宽１．５１　ｍｉＤ＿；前唇基长０．４７　ｍｍ，基部宽　０．３３　ｍｍ，端部宽０．３４　ｎｌｍ。　雌虫暗褐色，斑纹与雄虫近似。　雌虫量度：雌虫体长６．８—８．０　ｍｍ。头冠中长　０．６８　ｍｉｌｌ，宽１．９０　ｍｍ；颜面长１．２５　ｍｍ，宽　１．４３　ｍｍ；复眼宽０．７９　ｍｍ，单眼之间距离为　０．９２　ｍｍ，单眼至复眼距离０．５４　ｍｍ；前胸背板中　长０．９５　ｍｍ，宽２．３９　ｍｍ；小盾片中长１．０４　ｉ１３ｍ，　宽１．６０　ｍｍ；前唇基长０．５０　ｍｍ，基部宽　０．３４　ｍｍ，端部宽０．３６　ｍｍ。　寄主：国外已报道的寄主有黑杨Ｐｏｐｕｌｕｓ　ｎｉｇｒａ，钻天杨Ｐｏｐｕｌｕｓ　ｎｉｇｒａ　ｉｔａｌｉｃａ；加拿大杨　Ｐｏｐｕｌｕｓ　ｄｅｌｔｏｉｄｅｓ；新疆观察到的寄主主要为俄罗斯　杨Ｐｏｐｕｌｕｓ　ｒｕｓｓｋｉｉ。　生物学特性：观察发现，该虫多在杨树主杆　５　Ｆ少ＩＩＩ等：多斑破　ｆ师——叶１　ｌ｝　螂科新｝　求　和娇嫩的枝条Ｌ产卵，虫口密度大时．树ｆ表面　少ｉｈ采；ｌ８　６，２ｌ早早，新　ｎ…Ｉ＂　产建ｉ殳兵…ｌ４７　Ｊ州　密被其卯鞘（同４）；陔种在新疆的　卜物学特性及　（Ｎ　４４．３３５８，Ｅ　８６．０６２５），２０ｌ４一ｖｉｉ一２（）．下少１ｌＪ　发生规律ｌｌ：　进一步研究ｌｆ１　分布：多　皱背ｌｉｆ‘９ｌｆＩ１　Ｊ　！圻、　炎　、　观察标本：ｌ４　，２９早早，新栅牛产建没兵　阿褒砰姐、格鲁　、哈萨克斯　【、　叛刖兜斯　Ｉ才１　１３６　（Ｎ　４５．１３０２，Ｅ　８５．０４００），２０ｌ２　ｉｉ一５．　坦、美Ｉ下Ｊ、Ｉｊｆｉ『怅延及新　皇广泛分　、陔种　Ｉ　下少山采；１６　，３０早　，新　生产建设兵　Ｈ　次报道，【¨订仪分　于人…北坡的ｆ｛　、　ｌ２４　（Ｎ　４４．２３０ｌ，Ｅ　８４．０５２４），２０１４　ｖｉｉ一２０．王　纳斯、石　了、　电、博乐等地Ｉ×　ｌ一４　多蹦破背ｌ　ｌｒ蝉成虫搜哪黼肜怠　Ｆｉｇ．】一４　ＭＯｌ１　ｌｌ，Ｊ０ｇ　ｆ）Ｉ　ａ＜ｈｌｌｌ　ｄｆｌｆＩ　ｅｇｇ（’Ｈ＾ｒ‘，』Ｒｈ｝　ｆ　ｒ，　ｒ＾，ｆ　ｌ＇ｌｔｌｌｌ　ｒｕ＋ｌｕ　（　（－｝ｆＩｉ＂ｌｌｌ￣，　】７７６）　注：】，　成虫；２，雌成虫；３，雌成虫产卯；４，十刈Ｊ　Ｉ‘的印　、ＩｌｌＰ：Ｉ，Ｍａｈ　￣＜ｌｕｈ：２．ｈⅧⅢ　ｌＩＭｔ：３．Ｉｇ＇…　ｌ】、ｉｌ１Ｉ＋￣ｉｔｉｕｎ；４，Ｅｇｇ（‘ａｓＰ　ｉｎ　ｔｉｌｅ　ｔｒｔｌｌｉｋ．　５　７　５—１　Ｉ　多　破背叶蝉成虫外部Ｊｌ＝三怠特　Ｆｉｇ．５—１　１　＋￣，（Ｉｔｉｌｔｓ　ｅｘｌｅ＇ｉ　Ｉｌａｌ　ｔ　ｈｄｒｄ【　ｔｅｔ‘【Ｉｆ’Ｒｈ、ｔｉｄｍ１．．　ｒ，ｆ　ｆ・ｉｍｕｓｑｕ＋．’Ｉｌｌｓ（Ｓｔ・ｈｉ　ａｌｌｋ，Ｉ　７７６）　主：５．　虫义、胸部背　观；６，堆虫　；７，帅虫　、胸部背　跏；８，雌虫咖Ｉｎ　：９，　；ｔＯ，　Ｉ．雌　虫　部　Ｎｏｔ（　：５．Ｈｆ　｛）ａｎｔ］ｌｈｆ）　ｘ《　ｌｌｌｄ］ｅ（＜ｌｏｒｓ＋ｄ、ｊ　ｕ）；６．Ｍａｌｅ　ｆ　（・　：７，｝｛　矗ｔＩ“『１（Ｊ　ｔｌ１（ｊｒｄ　（，ｔ　ｆ　『ｌｌｄｌｔ．（（ＩｆＩ　Ｊ￡　８．ｈ・ｌｉｌｔｌ　【　Ｐ：９．ＦｏｉＰ、、ｉｎｇ；１０．Ｈｉｎｄ　ｗｉｌ｜ｇ；１１．Ｆｅｍａｈ　ｇｔ　ｎｉｌａｌｉａ（、Ｐ『１ｌ　Ｊ１ａｌ、ｉｅ＇，ｘ）．　Ｊ卟境　、　：　｛．，…　，ｍｌ　ｏ．１　Ｅｍ　ｒｆⅢⅢ　Ｉｍ！　，ｊ『ｆＪ…ｆｊｆｆ　、　一　１　３　降ｆ　ｌ２一ｌ９　多　［铍背ｎＩ师外，Ｉ　硝器２．　构　Ｆｉｇ　ｌ２一】９（　ｅｌｉｆｔａｌ　ｔｎｌ＜‘ｌｉｌｉｆｌ　ｏｌ　Ｒｈ、ｆｉｄｏｄｕｓ（　Ｐｒ　。ｆ¨１１　．ｖｆ“　，１“　（Ｓｔ‘ｌｕ’ａｎｋ，１７７６）　：１２，　虫　…　ｆｌｌ观；Ｉ　３．　瓣：１４．…ＪｉＬ：ｆ／ｌ！ｌＪ炎ｆｌｊ！ｌｊｉ（ｉｉ观；ｌ５，连索；Ｉ６．　Ｉ　仰ｌ【ｆＩ　眦；１７，蛳虫第Ｌ　板；１８．　Ｊ　：　Ｈ谢未　＊　ｌ＇【　：１２．Ｍａｌ：，　Ｉ１３　ｔＪｆ　（１ａｔｅｒａｌ、ｉ　、、）：Ｉ３．、ａｌｘＰ：１４．　Ｉ　ｌｅ（１ａｔｔ　ｒａｌ、ｉｅ＇ｉ；）；１５．（：１１１）１１１　“、ｆ－；１６　ｆ、　：　辩：１９．：　ｔ　‘ＩＰａｇｉｉ￣（１ｌｌＩＩ　ｉａｌ、　、）：Ｉ７．Ｐｅｉｎａｉｌ￣＿ｆＰｒｎｉｌ￣：　、ｌｌ：Ｉ８，　、ｔ‘Ｏｌｌｄ、ｌＩｌ＼ｌｉｌａｃ¨ｒ．ｘｉＩ）　ｌＩｉｌ：ｌ９．、　＼¨ｒ＾ｒ《‘（１ｌｌｌｌ、ａｈｔｌｌｉｌｌ‘　埘多　皱　ｌ’　ＩＩＩ蝉的　物学特性、发　＾乏　３结论与讨论　３．１　新增中国皱背叶蝉属１种　的综合防治十　施ｆＳ＇ｄ，　进　步圳杏研究　参考文献（Ｒｅｆｅｒｅｎｃｅｓ）　ｂ：ｍｈ｝Ｊｓｌ，ｄ　Ａ　Ｉ　ｈ）ｌ’Ｉｉｉ，ｌ　Ｈ　ｌｌｌｌ　ｌＩ。ｋ　Ｉ　Ｈ　Ｉｈｌ　、ｉｌ　ｉｌｉＩｉｌ＇ｉＩ１、ｉｌ　１ｈａ［ＭＩＩＩＩＭ　背　帅　代Ｊ　【ｉ发属　３（）余种，主　分１１　Ｊ　ｆｆ１‘此　】≮、新』七Ｉ）‘　ｆＩ１澳　１　：多埘皱背Ｉ１｝１蝉的发脱．他　ｉ２，　ｌ１＝ｆｌ　焚』ｆＩ｛』Ｊ【１　ＩＪ　４种；Ｉ１　ｌｍ　ｊ　昆　ｆ＇ｎＰｏｐｕｌｕｓ，“　’¨ｉｌ１、【１Ｉ、、　Ｉ、　．Ｉ　２００８．５５，ｌ　３７—１４ｔ４．　、，Ｊ，』“，　¨，，ｆ　’Ｉｌｌ，川／¨／　『ｊＪ　ｒ’ｆ，ｊｌＪ／ｆ　Ｉ．　Ｉ　ｉ　＿／．Ｚｈａｎｇ　Ｉ｛．、Ｊｉｌ１．ＩＩｔ　ｒＩ１ｔｊ　ｆｉｔｓｌ…（１１Ｉ】ｆ）ｆ　Ｒｈｗｉｄｏ＜ｔｕ　ｔ　Ｉ　ｈ　ｉｎｉｐｌ￣－ｉｉＩ，　Ｃｉｃａｄｅｌｌｉｄｍ　．ｈｌｉｏ￣ｒｉｉｎａｅ）Ｉｌｏ１１１ｔ；ｈｉｎａ．、　ｊＩＩ１（１ｔ　＾【ｒｉＩｉｌｉｌｉｎ￣Ｉ“　ｌｌｌｉｔ－、、　虫均分布　ｆ　…境ｌＪ、Ｊ『Ｉ－‘，ＩＬ　境内，主　甫　情物　饧　利．机物　３．２传播方式　多骈铍　ｌ！￣ｌｌｆ‘蝉分　Ｊ　瞅洲大部分地ＩＸ：，支ＩｆＩ＇ｉｌｌ，　爻　『及大汁洲（　），分　地…』　‘泛　ｑＩ’Ｐ《ｉｅｓ．１　１．ｈ，ｒ　Ｚｏｏｍ　ＶＩ　ＪｌｌＯｌｌｌｉｆ　ＩＩ　ｆⅢｒｆ　．２０（）８，３３（３）：５９５—　５９９　Ｊ　、，ＩＫ碱．　宋　Ｉ　巾　新　求　（、　ｆＩ．ＩＩ『蛳　利，片，ｆＩｔｌ　ｉｌＰ．￣：１）埂　新种　ｔ２ｉ　￣ｌ４　Ｊ　动物ｊ　炎。　｝。｛．　（）０８　３３（３）：５９５—５９９　Ｊ　（１ｌｔｌ，　ｌＩＧ．ＫＵｉｌＩｚ　Ｉ’，Ｉ，ｕｚａｉｈｌ　／（　｝）ｒｉｌｌ１ｅＩ　ｒｅｇｉｓｎ’Ｉ】ｆ’ｌ＿￣ｕｌｌ，＇ｌｎｌ（＇ｌ　Ｉｌ　（ｎＩＩ・“ｔｌｔ　１１，２０ｌ５），特圳址哈萨克斯Ⅲ，　旌圳妃　Ｒｈ　ｔｉｄ，Ｍｕｓ　ｆ７　，ｆ　ｉ／＃＃ｔｌ，￣ｑｔｌｆｌｒｌｌＬｇ（、‘。ｈｉａｉｌｋ．　Ｉ　７７６）　（１ｈ　ｍｉｌｌｉｔ　ｒ　ｌ：　ｔ－ａｄｅｌｌｉ＆．・：Ｉｄｉｍ　ｒｌ１ｈｌａｉ　）．ｉｌｌｌｉｌ“ｔ　一ｈ￣ｉｉｌ’ｉｌａ”ｑｔｉ（・ａｆｔ，ｔ・ｔａ　Ｉｌ　ｈｉ，　６１　ｌｌ１１【　ｌ．ｈｉ：　Ｉ，ｌｌｉｌａｄａｓ　ｄｅ　ＳａｌＩ（ｆｌ‘ｒ｜　一Ｔｅ１ｒ（　Ｐ，Ｃｏｎｇ，ｆ　ｆ）ｈｍ，，＿，７ｆ，（Ｉ＇ｔＨＩ＋ｌ［　　ｆ．　Ｌｉ：ｊｉＪｔｔ　地　』１　境，Ｊ’ｌｉｆ　ｉｊ新蛳彳丁桕近之处．多　破　背ｉｉｌ‘蝉　ｇｈｊｉｌ　发，ｆ　，址　外部ｆ０入，　址本　Ｊ　ｉｇ０ｆ肝，以技ｊｌ　ｉ　扩敞途径需要进３．３　多斑皱背叶蝉的防治措施　－　ｆｉＪｒ＂ｆ　ｆ／Ｉ¨　ｗ　Ｊ　ｌ，　ｔｌ／ｌ＇／ｌ＋１．　Ｉ１￣］１１￣１　１．２０１　１．１—７．　（｝＿‘Ｊ　ＬｔｌｌＩ１ｉＩｓ　【１ｌ　Ｉｌ一．　ｌ　ｌ１（－　、ｌ＿ｔ—ｈｒｌｌ‘ｌｌ　ｒＪ　Ｉ、ｌ１【ｈａ（ｔｔｏｎｌ￣ＩＩｉｈ－ｒ　１）　ｃｌ１　Ｉ一’ｔ　『ｌｌＩｔｌｈ【・　ＩＩｉｉＩＩ　Ｉ　ｉｉｉｉＩＩ　１）‘－Ｉｌｌｌｌｉｌｌ　ｋ　ｌＩ　２：Ｔ　Ｎｔｈｔ…　＿【：　ＩＩＩｉｌＩｍ－ｔ．ｔ　Ｉｔ”Ｉｉｆｄａ，・．　随符；￣Ｊｉ　ＪＪｉ：ｆ近止　人［６　以杨　为¨　林，多阔　０Ｊｌ—Ｉｌ匕ＩＩ　物　、　：特　逐渐成为畅俐‘的　恻造　ＭｒｍＩＩｉ［１１・　￣１１１１Ｉ（：　ｌＩ　Ｉｌｌ，ｌａ＋－（　，、Ｉ－Ｉ　，－ｈ【１Ｉ　ｌ－Ｉ＞ｈａｌ…　）　Ｊ　ｌ；：虫，Ｊ　ＩｌＩ＿Ｉ　，ｌｌｌｌｌｔｌ　Ｅｌｌｌｏｍｏｌｏ￣ｒｉｔ“．　ｕＩＩｄｆｌＨＩｌ…，．１　９８　Ｉ．７：３（ｉ５—３５５　；』　卯　ｊ大青ＩＩ　１螂ＣＭ・ｔ　ｈＪ１ｌｕ　容幼　定、／、Ｊ人Ｉ‘　Ｉｔｌ蝉　Ｉ＞ａｉａｄｌ一１ｌ　ＳＬ．¨ｔ　ＩｈｉＩ’‘－（　Ｉ｛Ｉ　Ｈ【ｒｉｌｌｌ…ｌｌ　ｌ】Ｉ　Ｒｈ～ｔｉｒ／ｆＪｆ　ｒ／ｆ　ｆ￣ＩＩＩＩＩＳＩ［Ｉ　ＬＨＩＩＩｔ￣，　…ｉｉ　ｓ（１　ｈｌｎｍ　）　Ｉ：－　，ｔｅ　ｆ｝ｌ似，生产　１　汁　观察　念特　．　步　验　（Ｈｅｍｉｌ＋ｉ￣、ｉ　：（．ｉｌ　－ｔ・ｌＩＩＩｌｉ１　Ｉ：ｈｌｉ．ｔ・ｔ　ｉｉｌ／ｔｌ（、）ａｕｄ『ｌＩ１、、ｄｉ－，Ｉ　ｒｉｈｕｌｉ，，￣ｌａｌ　¨ｌ¨Ｉ　ｒｌＩ）１１１、１　ｎｉｌｌｌ＿Ｉ　Ｊ．ＲｆＪｉ　Ｉ＇ＳＩｆｆ　ｒ／　ｈ』　１．¨　ｄｍｌ￣．＇＃ｌｌｉ　Ｊ＃ｌｌｏ／＠ｚｉ＜・ｆ　．｛ｒＴａ（，，７，…¨．　（）Ｉ　５．７４（Ｉ一！）：６Ｉ一６６　ＩｉＪ　Ｊ，川‘　低龄幼虫！｛ｊＪ果川１．２ｃＡ　‘ｈｉ　ａｎｋ　、ｌｌｌｌ　Ｉ’　【：ｉｔ　＿ｌＩ　Ｉ　Ｉｈ－ｉｌｔ　ＬＩｔ　ｒ　ｎｌｒ￣ＨＩＩｌｌｌ　ｌＩ１ｒ　、１　嘁一　：参碱乳ｊｉｌ　ｌｌ０００僻液，或ＪＩ　Ｊ　４．５　Ｉ　效　钓ｉ＇ＩＩｉ，￣Ｌ　ＴＩｔｉ　１　５００—２０（）（）ｆ　液ｆ　Ｉ雾，降ｆ氐　ｌ【Ｉ惭Ｊ　Ｉ　ｏｉＩ：ｚｉｇ：ｔ：ｈｉ　ｈ．１　８７６：Ｉ—Ｉ　３７．Ｉ＇Ｉ　Ｉ　７（７３—７７）．