千奕西班牙语中表示“条件”的词组

千奕西班牙语中表示“条件”的词组

西班牙语中除了“si”还有多种表示“条件”的词组，它们的用法各不相同，赶紧拿出小本本记起来吧~

表示条件的词组+虚拟式： > siempre que ...

Llévate el libro, pero siempre que me lo devuelvas mañana. 你把这本书拿去吧，但只要你明天能还给我。 > con tal de que ...

Puedes usar mi teléfono móvil con tal de que lo cuides. 你可以用我的手机，只要你爱惜它。 > con la condición de que ...

Puedes salir esta noche, con la condición de que regreses antes de las doce. 你今晚可以出去玩，只要你十二点之前能回来。 > a condición de que ...

Te lo diré a condición de que guardes el secreto. 只要你保守秘密，我就给你讲。 > a menos que =si no

Regresará muy pronto, a menos que haya atasco de tráfico. =si no haya atasco ...

他很快就会回来了，只要不堵车。 > salvo que =si no

Me quedaré en casa este fin de semana, salvo que me llamen mis amiguitos. 除非我的基友们给我打电话，我这个周末都待在家里。 > sin que =si no

Yo no voy sin que me inviten. 如果没有邀请，我就不去了。