您的当前位置:首页正文

北交大考试英语翻译

2020-01-17 来源:好走旅游网
英语翻译为汉语:

1. They not only like playing or watching games, but also like talking about them, or even thinking about them. 提示:not only…but also 不仅……而且……

2. It is hard work that turned him from a penniless(身无分文的)boy into a rich man.(强调句)

参考:正是勤奋努力的工作把他从一个身无分文的穷小子变成了一个大富翁。 3. Now that you have the tools to get the job done, why wait? 提示:now that 既然……

get the job done 把工作做完

4.Make a list of all your jobs, starting with the most important. Check them off one by one as they’re done. 提示:start with… 从……开始 Check 检查,核查 One bye one 一个接一个地

5. Many were sure it was Victoria who had asked her husband to stay at home.

提示:it was…who(that)就是…… 强调句

参考答案:许多人确信就是维多利亚要她的丈夫呆在家里。

6. It is the phenomenon of blogs that is transforming our whole society. 提示:it is…that 强调句 就是…… Transform 改变,变革

参考答案:就是博客这种现象正在变革我们整个社会。

7. Putting off something we know we should do is a bad habit to get into. 提示:put off 拖延,推迟; Get into 陷入,形成

8. There are millions of blogs out there, with 40,000 new ones popping up each day

提示:millions of 数以百万计的

1

Pop up 发布;公布,曝(网络)

10. I am so busy this term that I can not take on any extra job. 提示:so……that…… 如此……以致于…… Take on 从事

汉语翻译为英语:

1..你认识站在门口的那个人吗?

Do you know the man who stands at the door? Do you know the man standing at the door? 拓展练习:你认识住在这儿的那些人吗? 提示:住在这儿:live here

2..Tom 用了2个小时才完成这项工作。 Tom spent 2 hours finishing the job. It took Tom 2 hours to finish the job. 拓展练习:他花了1个小时才完成家庭作业。 提示:家庭作业 homework

3..与大米相比,我更喜欢吃面条。 I Prefer noodle to rice。

拓展练习:与茶相比,我更喜欢咖啡。 提示:茶 tea,咖啡coffee

4.对这件事情我不想发表任何评论。

参考答案:I don’t make any comment on(about) it.

5.媒体,比如电视、网络、报纸等在人们的生活中起到越来越重要的作用。 提示:比如:such as

越来越重要 more and more important

其作用:play a role

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

广东珍珠岩,广东珍珠岩厂

http://www.tl020.com15

w1mN41H1Cr1z

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容