在不同的阶段,民事纠纷体现出来的文书不一样。在诉讼前。民间借贷均以借款合同、收条、借条、转账凭证、报案记录、情况说明等文件构成，综合证明民间纠纷的整个过程。在诉讼中。以起诉书、各种证据来反映整个民事纠纷的事实。诉讼后。会形成法院的法律文书，例如判决书、调解书等。可以将民事纠纷证明书看做一个情况说明，针对提交的对象不同，要注意侧重点。给居委会的，可以写的简单，通俗。给派出所的，要注意细节描述。给法院的，要加入法律责任认定。
法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》
第十七条 基层人民法院管辖第一审民事案件，但本法另有规定的除外。
第十八条 中级人民法院管辖下列第一审民事案件：
(一)重大涉外案件;
(二)在本辖区有重大影响的案件;
(三)最高人民法院确定由中级人民法院管辖的案件。
第一百一十九条 起诉必须符合下列条件：
(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织;
(二)有明确的被告;
(三)有具体的诉讼请求和事实、理由;
(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容