法律分析：保险公司在交通事故中可以索要车辆修理费。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第六十三条规定，“交通事故造成财产损失的，应当依法承担赔偿责任。”因此在交通事故中，负事故责任的一方应当承担对对方车辆的修理费用。保险公司可以代表被保险人在交通事故中向肇事方索要车辆修理费用，但需在保险合同中规定了此项保险责任。
法律依据：
1.《中华人民共和国道路交通安全法》第六十三条：“交通事故造成财产损失的，应当依法承担赔偿责任。”
2.《中华人民共和国合同法》第一百六十八条：“当事人依照法律、行政法规的规定订立合同，应当遵循公平、自愿、平等、诚信原则。”
3.《中华人民共和国保险法》第十二条：“保险合同应当有具体保险标的并约定保险金额或者保险费。”
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容