“将心托明月,流影入君怀”是齐浣《长门怨》中的句子。全诗如下:
茕茕孤思逼,寂寂长门夜。
妾妒亦知非,君恩那不惜。 携琴就玉阶,调悲声未谐。 将心托明月,流影入君怀。
齐浣,定州义丰人。年少以词学称时。弱冠以制科登第。《长门怨》就是其中的一首。
长门,是汉代宫名。相传汉武帝时失宠后的阿娇陈皇后居住于此。后来陈皇后之母馆陶长公主以千金求得司马相如的《长门赋》,换得武帝的回心转意。汉之后的古典诗歌中,经常用“长门怨”为题来抒发失宠宫妃的哀怨之情。
全诗的意思是:自己孤零零的在夕阳西下的长门处,感到非常孤单寂寞。对其他妃嫔的嫉妒也不是很深切,因为知道是陛下不吝惜到处留情。在台阶上抚琴,奏出来的曲调悲伤得不可自抑。将自己的心思托付给明月,让月光将自己的情思带到陛下的心中。后两句尤其凄婉动人,情深意切。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容