巴金与长篇小说《家》

巴金与长篇小说《家》　口熊坤静　文学大师巴金毕生从事文学创作活动，８０年　随身带来的旧书，晚上和卫惠林一道去法文协会　来写作、翻译作品总计达ｌ３００万字。其中作于２０　附设的夜校补习法文。夜里１ｌ点以后回来，用煤　世纪３０年代的长篇小说《家》享誉中外。这部奠　气炉子烧水沏茶。这种人生地疏、忧郁孤寂的环　定了巴金在中国现代文学史上重要地位的小说名　境，使他越发思念祖国，想念亲人和朋友。“我有　著是如何诞生的呢？　感情必须发泄，有爱十曾必须倾吐，否则我这颗年　１　９２７年１月ｌ　５日，２３岁的巴金携同朋友卫　轻的心就会枯死。所以我拿起笔来，在一个练习　惠林，乘坐一艘法国邮船从上海启航，历经一个　本上，一面听巴黎圣母院的钟声，一面挥笔，一直　多月的颠簸，辗转抵达法国巴黎。巴金租住了拉　写到我觉得脑筋迟钝，才上床睡去。”他的文学之　丁区一个古老公寓的一间窄小、阴暗的居室，这　旅就此在回忆中开始了。　里总是弥漫着洋葱与煤气混合的味道，他只好不　最初的一个月里，巴金写下的只是一些并不　分白天黑夜的大开着窗户。　连贯的文字片段。此时恰好接到大哥的一封来　巴金的生活刻板而有规律。每天上午，他前往　信，信中满是感伤的话语。透过该信，他觉得自己　萧索的卢森堡公园散步，下午在斗室里翻看几本　与大哥之间的友爱越来越深，而思想上的距离却　士。你这件事做得好啊，是让后人别忘本啊。”　赠给她。又经过了两年的寻访，张桂芳终于把丢　张桂芳多方寻找知情人了解情况，不断补充　失的材料重新补回来了。　材料，终于搜集、整理成厚厚的５大本材料。　３８年中，张桂芳搜集了ｌ米多厚的证明材　耿殿君当年的战友月　乎都牺牲了，但那个排　料，花费人民币１　５万元。通过她上报的证明材　序九省孙玉亭的弟弟孙玉昌仍健在，他说：“那次　料，国家有关部门认定耿殿君是革命烈士。２００８　鬼子把耿殿君他们包围了，三省耿殿君拿着双匣　年７月，一张“革命烈士证书”终于发到了张桂芳　子面对鬼子的机枪、小炮，终因寡不敌众，被鬼子　手中。有人看到证书上写有“不发给一次性抚恤　抓往哈尔滨，后来牺牲了。”　金”的字样时　不理解地说：“一分钱也得不到，却　１　９９６年９月，张桂芳再一次经历了生与死的　倒搭进去了十几万元，何苦呢？”张桂芳说：“我从　“洗礼”。张桂芳搭乘一辆拉沙子自勺车去肇源补充　为父亲查寻历史的第一天起，就没考虑过要一分　材料，车翻了，张桂芳被甩到了车下，留下了脑震　钱的补偿　”　荡后遗症。　为了这一天，她经过了３８年的努力！母亲的　１９９６年夏季的一天，一个小偷偷走了家里那　遗愿终于完成了！在将父亲由“土匪”改为“烈士”　个装有５大本材料的小皮箱。张桂芳脑袋“嗡”的　时，她也彻底改变了单纯寻求家族荣誉的初衷。　一下，瘫倒在地。　２００８年９月，她又投资１　０万元，在父亲当年战斗　过的地方建了一座纪念馆。　耗资１５万元，只为一张革命烈士证书　张桂芳还自费在展览馆门前修建了一座抗日　经过了３０多年才整理出的父亲的材料丢了，　烈士纪念碑。截止到２００９年１月１日，已有数万　张桂芳痛心疾首。别无他法，她决定重走寻访之　人到此参观。当年的老抗联耿殿君，终于洗去了　路。很多知情人在得知张桂芳的遭遇后，被她的　岁月的尘埃，露出了英雄本色。　顽强精神感动，ｊ＊－，Ｉ－自己珍藏多年的抗联纪念物捐　（责编宋平安）　乏　越来越远。他清醒地意识到，要走自己所选择的　笔写下了片段文字。　道路，就必须摆脱家庭，与大哥分道扬镳。他决定　巴金于当年１　２月初乘船回沪。１９２９年７月，　把这些想法写信告诉大哥，又担心得不到大哥的　他的大哥从成都来到上海。在兄弟俩一个月的愉　理解，担心大哥承受不了这个打击。思来想去，他　快相处中，大哥时常谈起陈年旧事，唤醒了巴金　忽然茅塞顿开，何不把练习本上的这些片段连缀　对许多尘封往事的回忆，了解到一些过去所不知　成一篇小说，送给大哥看呢，７于是他用一个名叫　道的家史。有一次，他当面说要以大哥为主人公　“杜大心”的角色，把这些片段贯穿起来，组成前　写一部小说《春梦》。此话既出，他顿时发觉自己　四章，并很快赶写出了后几章。　找到了真正的主人公，找到了一个有声有色的背　在该书的序言中，巴金说：“我有一个哥哥，　景和一个取之不尽的材料库。他决定丢开“杜家”　他爱我，我也爱他，然而为了我的信仰，我不得不　的事，改写李家的事。　与他分离，而去做他所不愿意我做的事情……我　１　９３０年３月４日，巴金收到了大哥给他的回　为他写这本书……如果他读完以后能够抚着我底　信。信中说：“《春梦》你要写，我很赞成，并且以我　头说：‘孩子，我懂得你了。去罢，从今以后，你无　家人物为主人翁，尤其赞成……实在我家的历史　论走到什么地方，你哥哥底爱总是跟着你的！’那　很可以代表一般家族的历史。我自从得到《新青　么，在我是满足，十分满足了！”这部署名“巴金”　年》等等书报读过之后，就想写一部书，但是我实　的长篇小说《灭亡》在《小说月报》１９２９年１至４　在写不出来。现在你要写，我简直喜欢得了不得，　期上连载，单行本也于１０月问世，好评如潮。　发表译文《脱洛斯基的托尔斯泰论》时，首次以　希望你有余暇把它写成罢……”这给巴金以极大　ｌ０月，巴金在《东方杂志》第２５卷第１号上　的鼓舞。　适逢上海《时报》要刊登长篇连载小说，编者　“巴金”为笔名。但１９２８年８月份，《灭亡》刚刚脱　吴灵园托人向巴金约稿。巴金一口答应下来，开　稿，巴金准备寄给上海的一位名叫索非的朋友自　始加紧创作《春梦》。１　９３１年４月ｌ８日，这部３Ｏ　费出版。署什么名字呢？巴金不愿用他的真名李　万字的小说被更名为《激流》，在《时报》上连载，　尧棠，经过好一番思虑，忽然想起在法国项热投　每天刊载１０００字左右。后来开明书店出单行本时　水自杀的一位北方同学巴恩波。为了纪念他，巴　又更名为《家》。小说开始连载那天，正是大哥服　金就以百家姓中这少见的“巴”字打头。适逢有位　毒自杀之时，因此大哥没能看到。　学哲学的安徽朋友来巴金这里玩儿，看见桌上摆　在《家》的结尾中，巴金改变了大哥的命运，　着巴金正在翻译的俄国著名无政府主义者克鲁　不仅没让他自杀，反而让他的生命之树绽放出了　泡特金的《伦理学》一书，灵机一动，遂建议取用　新的生机。小说的全　ｌｉｐ仕￣：Ｉ：１构，也是巴金在得到大　这个“金”字。此后，尽管巴金相继用过２Ｏ多个不　哥噩耗的当天（４月１９日）晚上，彻夜难眠、反复　同的笔名，但“巴金”这个笔名成为他最常用、最　思索后决定下来的。他将以大哥为原型塑造的觉　为广大读者熟知的笔名。　新作为全书主人公，以他的活动为主线串连情　留学法国期间，巴金除接触了克鲁泡特金的　节，通过他以及其他众多女性的悲剧，对腐朽末　一些著作、受到无政府主义思想的影响之外，还　落的封建礼教进行了深刻的揭露和强烈的控诉，　认真阅读了法国作家左拉的《卢贡——马卡尔家　为２Ｏ世纪初“五四”运动前后这一特定时代留下　族》中的《小酒店》、《娜娜》和《萌芽》等小说，激起　了面镜子。《家》也因此成为巴金最成功的代表　了他更加强烈的创作欲望。他想学左拉那样，拟　作。　将《灭亡》扩大为连续的５部小说，前面增加的两　《家》与巴金后来陆续创作发表的长篇小说　部是《春梦》与《一生》，后面的是《新生》与《黎　《春》和《秋》合在一起，构成一部情节完整、内容　明》，且已粗略地构思出了各部小说的内容。其中　丰富的家族系列小说，被称为“激流三部曲”。　对《春梦》的构思尤为具体，并在归国途中即已动　（责编宋平安）　安乏　．