雅意的相关单词是：your kindness、your kind offer。
雅意的拼音是：yǎ yì。注音是：一ㄚˇ一ˋ。结构是：雅(左右结构)意(上下结构)。
雅意的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看雅意详细内容】
1.素来的意愿；本意。2.很留意。3.风雅的情趣。4.美意；好意。常用为敬辞。
二、引证解释
⒈素来的意愿；本意。引《汉书·外戚传上·孝武李夫人》：“大将军霍光缘上雅意，以李夫人配食，追上尊号，曰孝武皇后。”颜师古注：“雅意，素旧之意。”宋欧阳修《送京西提点刑狱张驾部》诗：“职清事简称雅意，蠹书古篋晨装轻。”清俞樾《诸子平议·扬子法言一》“众人所不能踰也”：“今按正文初无如天之説，李氏增益其义，诚非扬子雅意。”⒉很留意。引宋张邦基《墨庄漫录》卷五：“顺图萧散风度，雅意文墨，蓄法书名画甚富。”明胡应麟《少室山房笔丛·经籍会通一》：“赵宋诸帝，雅意文墨。庆历间，《崇文总目》所载，三万餘卷。”⒊风雅的情趣。引三国魏吴质《答东阿王书》：“然后极雅意，尽欢情。”宋刘过《沁园春·王汝良自长沙归》词：“不復少年，插花搥鼓，雅意在乎云水乡。”清吴伟业《赠家园次湖州守五十韵》：“雅意通毫素，閒素托剡藤。”⒋美意；好意。常用为敬辞。引明唐顺之《与田巨山提学书》：“约之过敝邑，寄到手书……多谢雅意。”《文明小史》第四一回：“学生都另外加给奬赏，以酬答他们从前一番雅意。”鲁迅《书信集·致张慧》：“有负雅意，真是十分抱歉。”
三、辞典修订版
本意。《汉书．卷七八．萧望之传》：「望之雅意在本朝，远为郡守，内不自得。」风雅之意。《文选．吴质．答东阿王书》：「伐竹云梦，斩梓泗滨，然后极雅意，尽欢情。」
四、其他释义
1.素来的意愿﹔本意。2.很留意。3.风雅的情趣。4.美意﹔好意。常用为敬辞。
五、关于雅意的造句
1、哈哈……肖先生果然颖悟绝伦，闻弦歌而知雅意，不过赐教可不敢当，当初我们三个可都是你们的手下败将啊。
2、此时翠风亭内石桌上已经杯盘狼藉，亭内石桌旁坐着十几个光着膀子的汉子，他们彼此间推杯换盏大声喧哗着，这些粗鲁的汉子可没有欣赏仙境的雅意。
3、马骏的清雅意闲、叶芃的简淡疏香、孙洪的笔润灵秀、李君琳的婉清如现、李金国的一意境旷……咫尺之间，大千世界。
4、曾大人为人清正，为官清廉，不才湘乡仕子朱洪章领受雅意，回去就拆除山寨谴散落草兄弟，去邪归正回祖居做一个大清顺民!
5、春花秋月最动人，花丛赏月度诗魂。天上明月只一轮，人间才子满昆仑。月中桂树飘香来，墙里桂花墙外开。男儿本色有点坏，行为操守不能卖。得闻三秋桂子香，今宵诗情画意长。君有雅意出西厢，奴家怎会不起床！
6、楚?笑眯眯的转过视线，方老大闻弦知雅意，手上一枚指环光华闪动，掌中登时多了一锭银子，没好气的粗声粗气道“拿来!”。
六、关于雅意的法语
votre bonté votre gentillesse votre aimabilité