法律分析：首先，公司转让协议书应当注意以下重要条款：第一、写明甲方和乙方的基本信息，包括名称、地址等。第二、写明经双方友好协商，本着公平的原则，达成一致的协议。第三、写明内容：自某年某月某日起，某公司转让给某某，在此之前的债务与乙方无关。第四、此协议双方签字确认后生效。
法律依据：《中华人民共和国民法典》第一百四十三条 具备下列条件的民事法律行为有效：
（一）行为人具有相应的民事行为能力；
（二）意思表示真实；
（三）不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗。
第二百一十五条
当事人之间订立有关设立、变更、转让和消灭不动产物权的合同，除法律另有规定或者当事人另有约定外，自合同成立时生效；未办理物权登记的，不影响合同效力。