暨南大学研究生英语读写译教程课文翻译

：简介：以点带面《暨南大温柔学研究生俊秀教材·研丰满究生英语英俊读写译教自力更生程》是2坦然009年时过境迁暨南大学健壮出版社出以牙还牙版的图书可爱，作者是行行重行行李知宇。内容来自懂视网(www.51dongshi.com)，请勿采集！

小编还为您整理了以下内容，可能对您也有帮助：

《大学英语读写教程》第三版中课文《孔子》的翻译大致是什么样的？

前半段翻译如下：

Confucius was a great thinker and ecator in Chinese history. He was the founder of Confucianism and was respectfully referred to as an ancient "sage". His words and life story were recorded in The Analects. An enring classic of ancient Chinese culture, The Analects has had a great influence on the thinkers, writers, and statesmen that came after Confucius. 

后半段翻译如下：

Without studying this book, one could hardly truly understand the thousands-of-years' traditional Chinese culture. Much of Confucius' thought, especially his thought on ecation, has had a profound influence on Chinese society. In the 21st century, Confucian thought not only retains the attention of the Chinese, but it also wins an increasing attention from the international community.