咏白海棠译文
2022-12-06
来源：好走旅游网
《咏白海棠》曹雪芹译文：半卷湘妃竹帘半掩着门，啊，白海棠，你高洁白净，该是碾冰不土以玉为盆来栽培你你偷来梨花花蕊的三分洁白，又借得傲雪梅花一缕香魂你像月官中仙女缝制的白色舞衣，又像秋闺中哀怨的少女在擦试泪痕娇羞怯怯默默无言衷肠无处诉，我倦倦倚在西风窗下不觉日已昏
《咏白海棠》译文：半卷湘妃竹帘半掩着门，啊，白海棠，你高洁白净，该是碾冰不土以玉为盆来栽培你你偷来梨花花蕊的三分洁白，又借得傲雪梅花一缕香魂你像月官中仙女缝制的白色舞衣，又像秋闺中哀怨的少女在擦试泪痕娇羞怯怯默默无言衷肠无处诉，我倦倦倚在西风窗下不觉日已昏作者：曹雪芹。年代：清代。
我们为您从以下几个方面提供咏白海棠的详细介绍：
一、《咏白海棠》的全文 点此查看《咏白海棠》的详细内容
半卷湘帘半掩门，碾冰为土玉为盆。
偷来梨蕊三分白，借得梅花一缕魂。
月窟仙人缝缟袂，秋闺怨女拭啼痕。
娇羞默默同谁诉，倦倚西风夜已昏。
二、《咏白海棠》曹雪芹其他诗词
《咏白海棠》、《好了歌》、《葬花吟》、《咏菊》、《宁府上房对联》。三、译文
半卷湘帘半掩门，碾冰为土玉为盆
半卷湘妃竹帘半掩着门，啊，白海棠，你高洁白净，该是碾冰不土以玉为盆来栽培你
偷来梨蕊三分白，借得梅花一缕魂
你偷来梨花花蕊的三分洁白，又借得傲雪梅花一缕香魂
月窟仙人缝缟袂，秋闺怨女拭啼痕
你像月官中仙女缝制的白色舞衣，又像秋闺中哀怨的少女在擦试泪痕
娇羞默默同谁诉，倦倚西风夜已昏
娇羞怯怯默默无言衷肠无处诉，我倦倦倚在西风窗下不觉日已昏
相同朝代的诗歌
《道中作·行路艰辛叹未曾》、《秋堂对弈歌为范处士西坪作》、《赠顾行人抱桐先生》、《赤金峡道中作》、《出守临安·惜别翻愁聚》、《题马和之十八应真卷后》、《登钟山放歌》、《出守临安·丽藻争春发》、《出守临安·少住终何益》、《天庆宫观刘銮塑像》。
显示全文