“黄花菜都凉了”的黄花菜不是黄花菜,这一俗语来自哪里?
发布网友
发布时间：2022-04-22 21:47
共5个回答
热心网友
时间：2023-05-18 03:12
在现在这个快节奏的生活方式中，我们的日常生活和学习中，最讨厌的就是不尊重时间的人，尤其的不尊重别人的时间，与人有约的时候，总有那么一个两个人不按照约定的时间来，而这个时候我们可能就会用到这句俗语：“黄花菜都凉了”
黄花菜，也叫忘忧草，萱草等。中国也是黄花菜的原产地， 第一种是说这个黄花菜本不是指我们所吃的黄花菜，而是指一句苏轼曾经写过一首“万事到头都是梦，休休，明日黄花蝶也愁“而这句诗里就有，这里就有“晚了”的意思，等到诗流传出去，经过民间百姓的流传，渐渐的由原本的“黄花蝶”变成了“黄花碟”，很多人误认为就是黄花菜，以至于后面就变成了“黄花菜也凉了而这一种说法还是比较受大众认同的。
第二种说法，黄花菜原是说的黄瓜菜，黄瓜大多是凉拌着吃的，也就是说本身都是凉的，而之所以这么说就是在委婉的指责晚到的人，既达到了目的，也不让人尴尬。还有说法是我国有些地区在摆宴席的时候，习惯于最后一道菜上黄花菜，而如果黄花菜都凉了你再过来，那就太晚了，你来的时候宴席都快结束了，可见你来的多晚。
除了最后一种说法，其他的黄花菜都不是指原本的黄花菜，有的是经过民间的演变，有的是叫法上的指代，不过不管哪一种说法，都是表达了一样的意思，都是在喻指不守时间，晚到的人。
热心网友
时间：2023-05-18 03:13
以前人家摆宴席时出的最后一道菜是黄花菜，如果客人来晚了又不好责怪就只能说”等到黄花菜都凉了”。后来就用“黄花菜都凉了”来指过的时间太久了，等的时候太长了，太晚了的意思。
热心网友
时间：2023-05-18 03:13
等到黄花菜都凉了的意思就是主客人畅饮过后,有时候倒忘记那最后一道醒酒佳肴了,于是就会有客人埋怨为什么还没上那道黄花菜的菜,顺口就会说：快点啊,我等到黄花菜都凉了!
热心网友
时间：2023-05-18 03:14
不是黄花菜都凉了，是黄瓜菜都凉了！ 黄瓜，知道吧，就是南方说的青瓜，黄瓜本身就是凉的，如果说黄瓜菜都凉了，就是说过的时间太久了，等的时候太长了，太晚了的意思。
热心网友
时间：2023-05-18 03:14
最早是“等到黄瓜菜都凉了”到现在传成了“等到黄花菜都凉了”一字之差就不好解释了。黄瓜菜本来就是凉的，这句话对迟到的人即是批评又是调侃，不伤人面子。
