中秋节的来历英语版

发布网友 发布时间:2022-04-23 00:55

我来回答

5个回答

热心网友 时间:2023-01-27 18:07

During the Yuan Dynasty (A.D.1206-1368) China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung Dynasty (A.D.960-1279) were unhappy at submitting to foreign rule, and set how to coordinate the rebellion without it being discovered. The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes. Packed into each mooncake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attacked and overthrew the government. What followed was the establishment of the Ming Dynasty (A.D. 1368-14). Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.  
在元朝,蒙古人统治中国。前朝统治者们不甘心政权落入外族之手,于是密谋策划联合。正值中秋将近,首领就命令部下制作一种特别的月饼,把计划藏在每个月饼里。到中秋那天,军获取胜利,推翻了元朝,建立明朝。今天,人们吃月饼纪念此事。

热心网友 时间:2023-01-27 19:25

According to the record of history, the word "Mid-Autumn festival" first appeared in "rites".To the wei and jin dynasty, there are "xx??" incognito.Until the early years of the tang dynasty, Mid-Autumn festival became fixed festivals.The book of tang dynasty, emperor taizong "records" August 15 Mid-Autumn festival ".The prevalence of Mid-Autumn festival began in song dynasty, to Ming and qing dynasties, along with New Year's day, to become one of the major festivals in China.This is also our country tradition's second largest after Spring Festival holiday.Another theory is that the origin of the Mid-Autumn festival, the lunar calendar in August 15 this day happens to be the rice mature moment, all land worship god.The Mid-Autumn festival is probably autumn relic.
根据史料的记载,“中秋”一词最早出现在《周礼》一书中。到魏晋时,有“谕尚书镇牛淆,中秋夕与左右微服泛江”的记载。直到唐朝初年,中秋节才成为固定的节日。《唐书·太宗记》记载有“八月十五中秋节”。中秋节的盛行始于宋朝,至明清时,已与元旦齐名,成为我国的主要节日之一。这也是我国仅次于春节的第二大传统节日。  中秋节起源的另一个说法是:农历八月十五这一天恰好是稻子成熟的时刻,各家都拜土地神。中秋可能就是秋报的遗俗。

热心网友 时间:2023-01-27 20:59

Origin of the Mid-autumn Day
The Chinese have celebrated the harvest ring the autumn full moon since the Shang dynasty (c. 1600–1046 BCE). Morris Berkowitz, who studied the Hakka people ring the 1960s, theorizes that the harvest celebration originally began with worshiping Mountain Gods after the harvest was completed. For the Baiyue peoples, the harvest time commemorated the dragon who brought rain for the crops.
The Mid-autumn Day could be dated back to the beginning of Tang dynasty,and became prevalent in the Song dynasty. It has took form into a main festival which as important as spring festival when it came to Ming and Qing dynasty. With a deep-rooted influence to those neighboring countries , it is a important festival in southeast Asia,especially to overseas Chinese.On May 20th,2006,it was added on the list of Chinese national intangible culture heritages.

Nowadays, the Mid-autumn festival has been called the top four traditional festivals in china together with the Dragon Boat day,the Tomb Sweeping day and the Spring festival.

热心网友 时间:2023-01-27 23:07

fromWikiTheoriginofMid-AutumnFestival:TheChinesehavecelebratedtheharvestringtheautumnfullmoonsincetheShangdynasty(c.1600–1046BCE).[10]MorrisBerkowitz,whostudiedtheHakkapeopleringthe1960s,t

热心网友 时间:2023-01-28 01:32

5555544345454545451515451184544544854766748848554545448454112121212121213452946765548124845425629557525582676735451111

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com