“你还没睡啊”用英语怎么说?
发布网友
发布时间：2022-04-23 00:56
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-07 18:11
你还没睡啊”翻译成英语是Haven't you gone to bed yet?
“你还没睡觉吗”应该是怎么还没去睡觉的意思，不是“你还没睡着吗”的意思，所以用表示动态的go to bed短语，而asleep.是表示静态的。
Haven't you slept yet? 你还没睡着吗？
Are you asleep你睡着了吗？asleep.是表示静态的
Haven't you gone to bed yet?你还没睡啊？go to bed表示动态
热心网友
时间：2023-10-07 18:12
haven't fallen asleep
haven't been sleeping
