发布网友 发布时间:2022-04-23 08:55
共1个回答
热心网友 时间:2022-06-18 16:45
莫待丁兰刻木杞,不如鸡豚逮亲存,的确出自《增广贤言》。原句子为”爱日以承欢,莫待丁兰刻木杞;椎牛而祭墓,不如鸡豚逮亲存“。今译:"爱日以承欢,莫待丁兰刻木祀",即平时就应该让父母高兴,而不要等着父母不在了再像丁兰一样用贵重的木头刻牌位来祭祀他们。“椎牛而祭墓,不如鸡豚逮亲存”,就是说与其把牛锤死来到父母坟上去祭祀,不如平时用一些鸡、猪肉类的来供养父母,让他们多活些岁数。这两句话是讲的是一个意思,即孝敬老人,要趁父母在时多加孝顺,而不要等到双亲人过世再追悔莫及。注释:1、爱日:应该珍惜的时日。2、椎牛:锤击,宰牛。3、丁兰:”丁兰者, 河内人也。少丧考妣,不及供养,乃刻木为人,髣髴亲形,事之若生,朝夕定省“。即有个叫丁兰的河内人,很早就父母过世,没来的及孝顺,于是刻了个木人,和母亲一摸一样,侍奉它就象侍奉母亲一样,每天早晚都要请安。