发布网友 发布时间:2022-04-23 09:03
共4个回答
热心网友 时间:2023-05-19 01:23
俄语ский,翻译为拉丁字母就是Skiy,也就是我们说的“斯基”,是俄语的词尾,斯基一般都是出现在姓里面,实际上就是表示这个人是哪个家族(父系血统)的人的意思。
俄罗斯人的名字往往都有具体的意思,比如“列夫·托尔斯泰”,列夫的意思是狮子,托尔斯泰是胖的。
俄罗斯人的名字分为三部分:名字.父称.姓。
比如说:父亲叫伊万,儿子的父称就必定是伊万诺维奇,从这里你可以看出其实他的姓名构成有很强的父权观念在里面。斯基一般都是出现在姓里面,实际上就是表示这个人是哪个家族(父系血统)的人的意思。
热心网友 时间:2023-05-19 01:24
斯基:在希腊神话中,它是最高的神-宙斯送给女儿雅典娜的盾牌。
热心网友 时间:2023-05-19 01:24
*人员,斯基是俄语词尾,表示谁谁谁的。
热心网友 时间:2023-05-19 01:25
ski这个后缀意思也是“XX的”,俄语和波兰语都有,在俄语里是个形容词词尾,在中世纪波兰则用作姓氏的固定后缀之一,最常见的是“地名+ski”,意思是“从某某地来的”。
例如:陀思妥耶夫斯基这个姓氏就是完全按照波兰习惯造出来的“地名+ski”,他的其中一位祖先在波兰-立陶宛联邦有一块封邑,封邑内的一个村子叫做陀思妥耶沃。