发布网友 发布时间:2022-04-23 04:52
共1个回答
热心网友 时间:2023-08-05 13:02
意思是:还有我常常要说一些非难成汤、周武王和轻视周公、孔子的话。
这句话出自魏晋文学家嵇康的《与山巨源绝交书》,节选片段如下:
又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容,此甚不可一也。
节选片段译文如下:
还有我常常要说一些非难成汤、周武王和轻视周公、孔子的话,如果做官以后不停止这种议论,这件事情总有一天会张扬出去,为众人所知,必为世俗礼教所不容,这是第一件无论如何不可以这样做的事情。
作者简介:
嵇康(224年—263年[1],一作223年—262年),字叔夜。汉族,谯国铚县(今安徽省濉溪县)人。三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家。嵇康与阮籍等竹林名士共倡玄学新风,主张“越名教而任自然”、“审贵贱而通物情”,为“竹林七贤”的精神领袖,袁宏称其为“竹林名士”之一。他的事迹与遭遇对于后世的时代风气与价值取向有着巨大影响。嵇康工诗善文,其作品风格清峻。他注重养生,曾著《养生论》。有《嵇康集》传世。他的作品反映出时代思想,并且给后世思想界、文学界带来许多启发。
作品赏析:
魏晋之际,活跃着一个著名的文人集团,时人称之为“竹林七贤”,即:嵇康、阮籍、山涛、刘伶、向秀、阮咸、王戎。当时,*上正面临着王朝更迭的风暴。“七贤”的*倾向亲魏,后来,司马氏日兴,曹魏日衰,胜负之势分明,他们便分化了。首先是山涛,即山巨源,投靠司马氏作了官,随之他又出面拉嵇康。嵇康是“七贤”的精神领袖,出身寒门,与魏宗室通婚,故对司马氏采取了拒不合作的态度。为了表明自己的这一态度,也为了抒发对山巨源的鄙夷和对黑暗时局的不满,他写下了这篇有名的绝交书。刘禹锡说:“八音与政通,文章与时高下。”《与山巨源绝交书》正是魏晋之际*、思想潮流的一面镜子。直观地看,这篇书信是嵇康一份全面的自我表白,既写出了他“越名教而任自然”,放纵情性、不受拘羁的生活方式,又表现出他傲岸、倔强的个性。然而,其认识意义并不止于此。一方面,读者可从嵇