发布网友 发布时间:2022-04-22 19:28
共2个回答
热心网友 时间:2023-11-17 06:36
下面给出适宜高中水平的英文解释: 1、年的来历 The origin of “nian”: Once upon a time ,there was a monster called “nian”。
It hit people and stole people's things .So ,people all hate it and wanted to kill it .Because of the monster was afraid of the color of red ,so ,people will made the house red when the Spring Festival is ing to get rid of the monster . This habit has been handed down until now .So ,today ,everybody will make their house red ring the Spring Festival !Is that interesting ? 2、春节的来历The origin of the Spring Festival: The oldest and most important festival in China is the Chinese New Year, the Spring Festival is an event parable to Christmas in the West, which marks the first day of the lunar calendar and usually falls somewhere beeen late January and early February of the Gregorian calendar. Like all Chinese traditional festivals, the date of the New Year is determined by the Chinese lunar calendar, which is divided into 12 months, each with about 29.5 days. One year has 24 solar terms in accordance with the changes of nature, stipulating the proper time for planting and harvesting. The first day of the first solar term is the Beginning of Spring, which cannot always fall on the first day of the year as in the Western Gregorian Calendar. The Spring Festival falls usually around the Beginning of Spring, heralding the beginning of spring; thus it is also known as the "Spring Festival". Besides celebrating the earth ing back to life and the start of ploughing and sowing, this traditional festival is also a festival of reunions. No matter how far people are from their homes they will try their best to e back home for the reunion dinner. Although the climax of the Spring Festival usually lasts three to five days, including New Year's Eve, the New Year season extends from the mid-12th month of the previous year to the middle of the first month of the lunar new year. The Lantern Festival marks the end of the New Year season and life bees routine all. 3、农历新年的起源之献祭说: China's traditional festivals have evolved through the centuries from past major events. For instance, long ago when people had a bountiful harvest, they gathered and celebrated their good fortune with gala (祭日)performances. When natural disasters struck, they offered sacrifices to the gods and their ancestors, hoping for a blessing. The change of the seasons, flowers in spring, and the bright moon in autumn could all arouse their longing for a more beautiful life. Thus, creative activities were held to signify these events, Graally these activities developed into festivals. The most important festival in China is the Spring Festival. It is said that the Spring Festival evolved from an activity known as the Winter Sacrifice. It was a custom practiced by the people of primitive society. As the cold winter began to recede (退却)and the warm spring was about to begin, the people of an entire clan gathered together. They brought out their bounty(恩惠) from hunting, fishing and the field. They thanked the gods for the blessings of nature, including the mountains, rivers, the sun ,moon and stars, They thanked their ancestors, then they shared and enjoyed the sumptuous (华丽的)bounty of the land, sea, air and fields as they ate, danced and sang heartily. In the beginning, their activity had no fixed date. But usually it was held at the end of each winter. Graally, through the years, it was celebrated at the end of the old year or the beginning of the new. With the changes and disintegration of primitive society, the form and content of the Winter Sacrifice also changed. Ultimately, it became a festival to bid farewell to the old year and wele in the new year. So it came to be called the Spring Festival 中国的传统节日大多是由一些重大事件发展而来的,例如:很久以前,如果人们有一个大丰收的话他们就会聚在一起庆祝。逐渐的这些活动就发展成了节日。
据说春节源于原始社会中的人们在冬天举行的献祭。 随着冬季的过去和暖春的来临,整个氏族的人聚在一起,拿出他们在狩猎,打鱼,种地中得到的。
他们感谢各种神,感谢祖先。人们吃着,唱着,跳着来进行这种纪念活动 开始,他们的活动没有固定日期。
但通常在冬天结束的时候进行。渐渐的变成了在一年的结尾开头之际举行。
伴随着原始社会的瓦解,冬天献祭的形式与内容也发生了变化。最终变成了一个辞旧迎新的节日。
4、农历新年的起源之怪兽说: According to the briefing, according to legend there is a Chinese ancient times called the "years" of the monster, the first long tentacles, unusually ferocious. "Year" for many years hiding the sea, only to climb up every New Year's Eve shore, devouring 。
Chinese New Year starts with the New Moon on the first day of the new year and ends on the full moon 15 days later. The 15th day of the new year is called the Lantern Festival, which is celebrated at night with lantern displays and children carrying lanterns in a parade.或者The origin of the New Year New Year is a special festival in the West, it's Christmas celebrations as grand as (in some countries it together with a Christmas), and in the East in particular Southeast Asia, it is obviously important than Spring Festival, then all New Year's in the end what characteristics? Below Let us look at Romania, Russia, Hungary, France, Britain, Portugal, Italy, the United States in these countries is how the New Year off it. 再Chinese New Year starts with the New Moon on the first day of the new year and ends on the full moon 15 days later. The 15th day of the new year is called the Lantern Festival, which is celebrated at night with lantern displays and children carrying lanterns in a parade. New Year's Eve and New Year's Day are celebrated as a family affair, a time of reunion and thanksgiving. The celebration was traditionally highlighted with a religious ceremony given in honor of Heaven and Earth, the gods of the household and the family ancestors.。
关于春节的英语作文
Spring Festival is the most important festival in China .It's to celebrate the lunar calendar 's new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune .
The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”. People enjoy the Spring Festival ,ring this time they can have a good rest .
参考资料:
面对挑战者,直来直往单打独斗的王者风范,是狮子座的象征,相传狮子座的由来与赫五力有关。
赫五力是宙斯与凡人的私生子,他天生具有无比的神力,天后希拉也因此妒火中烧。在赫五力还是婴儿的时候,就放了两条巨蛇在摇篮里,希望咬死赫五力,没想到赫五力笑嘻嘻的握死了它们,从小赫五力就被奉为“人类最伟大的英雄”。
希拉当然不会因为一次失败就放弃杀死赫五力,她故意让赫五力发疯后打自己的妻子,赫五力醒了以后十分懊悔伤心,决定要以苦行来洗清自己的罪孽,他来到麦西尼请求国王派给他任务,谁知道国王受希拉的指使,果然赐给他十二项难如登天的任务,必须在十二天内完成,其中之一是要杀死一头食人狮。 这头狮子平时住在森林里,赫五力进入森林中找寻他,只是森林中一片寂静,所有的动物,小鸟、鹿、松鼠都被狮子吃得干干净净,赫五力找累了就打起嗑睡来。
就在此刻,巨狮子从一个有双重洞口的山洞中昂首而出,赫五力睁眼一看,天啊!食人狮有一般狮子的五倍大,身上沾满了动物的鲜血,更增添了几分恐怖。赫五力先用神箭射他,再用木棒打他,都没有用,巨狮子刀*不入,最后赫五力只好和狮子肉搏,过程十分惨烈,但最后还是用蛮力勒死了狮子。
食人狮虽然死了,但希拉为纪念他与赫五力奋力而战的勇气,将食人狮丢到空中,变成了狮子座。
In Pacific time, there is a ferocious beast, scattered in the mountain forests, people call them "years." "Year" morphology ferocious, ferocious, special food animals, seafood insects a day, a different taste from snapping beetle has been eating large living, people talk about "years" pale. Slowly, people mastered the "Year" campaign law, originally it every 365 days (or 366 days, which is one year) went to a place inhabited by people taste a fresh mouth, and haunt of the time in the dark After cock until dawn, they will return to the mountains to go. Men and women who put off this terrible night regarded as evil, known as the "years Beast Picture /> Off "and came up with a set of" New Year off "approach: Every day in the evening, every household ahead of dinner, turn off the stove, then chicken circle bullpen all tied firmly, then the house The door shut, hiding in the house to eat, "dinner" - as this dinner has Luck uncertain meaning, so repairing a very rich, in addition to the whole family get together meal represents harmony reunion, we also need the before meals for the ancestors to pray for the ancestors of the gods bless them safely through the night. After dinner, no one dared to go to bed, sitting huddled together chatting courage.Was getting dark down, "year" from the deep forests in the channeling out, deep into the crowd inhabited villages. I saw every household rich family closed, the door also piled sesame stick, but could not see the streets of a figure. Turn half the night "year" to no avail, and had some bite to eat sesame bars. A few more, the male cock crow dawn, these brutal but stupid monster only unhappy returns. Get through "the year" of people delight, thanks to ancestors bless the world, I would like to congratulate each other not to be "in" eat, but also open the door to set off firecrackers, to congratulate meet with neighbors and relatives.This went on for several years, not anything about the situation, people beast guard. Just thirty at night a year, the beast suddenly went to a southern village. A village almost eaten by the beast, only one hang red curtains, wearing a red bridal couple without incident. There are several childish, point a bunch of bamboo in the yard playing, red fire, after burning bamboo "pops" Baoxiang, the beast go here and saw the fire scared to turn around and fled. Since then, people knew the beast afraid of red, sensitive to light, fear of noise, every beginning of the year to the end, every household will stick red paper, wearing a red robe, hanging red, drums, set off firecrackers, so the beast would not dare to e again . In the "Book of Songs Xiaoya Ting Liao" chapter, there is "Ting Liao light" records. The so-called "Ting Liao," is made with a bamboo pole like torches. After burning bamboo, bamboo in the air expands, bamboo chamber burst, emit crackling sound, which is the "firecracker" es from.But in some places, the villagers do not know the beast afraid of red, it is often eaten by the beast. It later spread to the sky Ziwei thing there, in order to save his people, determined to destroy the beast. One year when he came out to be the beast, use fireball it down, and then lock it in thick chains on the pillars. Since then, since then, "year" was that people surrender, became the town house for security and peace of beneficial animals. Every New Year, people always want to burn incense, thank purple star lower bound to bring peace.。
英文版:The lunar calendar new year origin, has the basis, also is rich and
picks the varied fable to be possible to trace to several millenniums
before; Most is famous is "the year beast" fable. "The year beast" is
a cruel terrible wild animal, ancient times the person believed "year
beast" when lunar New Year's Eve night can e out eats the person.
The fable "the year beast" extremely fears red, the flame and quarrels
the mixed sound, the people on paste the red paper in the gate, and
selects the torch all night, is setting off the artillery candle,
avoids "the year beast". To second day early morning, "has
congratulated" the sound to the ear, in the air does not fill the
air is defeating "the year beast" the victory and the rebirth joy.
中文版:农历新年的来源,有根据,且丰富而多采多姿的传说可追溯到几千年前;其中最有名的就是「年兽」的传说。「年兽」是一个残忍凶猛的野兽,古代人相信「年兽」在除夕夜时会出来吃人。传说「年兽」极惧怕红色、火光及吵杂的声音,人们就在门上贴著红纸条,并整夜点著火炬、燃放炮烛,来避开「年兽」。到了第二天一大早,「恭喜」之声不绝於耳,空气中弥漫著打败「年兽」胜利与重生的喜悦。
According to legend, the Chinese ancient times have a kind of call "year" monster, head long feelers, fierce abnormalities. "Year" the elder deep in the bottom of the sea, every New Year's eve just climbed out, swallowed cattle damage lives. Therefore, every New Year's eve that day, the people of CunCunZhaiZhai could flee to the mountains, to escape the "year" animal damage.This NianChuXi, peach blossom village, people are could up the mountain refuge, from the village outside a begging the old man, see his hand on crutches, arm bag sac, silver whiskers and elegant, if lang stars. Folks sealing window to lock the door, packed up, some cow catch sheep, everywhere people shout to each other, a hurried panic scene. At this time, who still heart care for the begging old man.Village east only an old woman gave the old man some food, and advised him to fast up the hill avoid "year" beast, the old man le beard say with *** ile: "mother-in-law if let me stay overnight in the home, I must have" years "beast." The old woman surprised eyes look, see him healthy in old age, pink-cheeked and promising. But she still continue to persuasion, begging the old man *** iling without a word. The mother-in-law helpless, had to leave home and went up the mountain refuge.At midnight, "nian" beast into the village. It found the village atmosphere unlike previous years, village east wife's hu *** and's family, the door stick red paper, candle lit the room. "Year" beast was a shake, long a sound. "Nian" toward her mother-in-law home glower moment, then the barking rush toward the past. Nearly the door, hospital suddenly spread "banging spluttered" Fried sound, "nian" shuddered, again dare not go up. Originally, "year" the most afraid of red, fire and exploding. At this time, her mother-in-law's door open and saw hospital a red-robed man laughed. "Year" frightened to disgrace, running away.The next day is the first day, the people of refuge back very surprised to see the village safe。
节的来历 英文
The lunar calendar new year origin, has the basis, also is rich and
picks the varied fable to be possible to trace to several millenniums
before; Most is famous is "the year beast" fable. "The year beast" is
a cruel terrible wild animal, ancient times the person believed "year
beast" when lunar New Year's Eve night can e out eats the person.
The fable "the year beast" extremely fears red, the flame and quarrels
the mixed sound, the people on paste the red paper in the gate, and
selects the torch all night, is setting off the artillery candle,
avoids "the year beast". To second day early morning, "has
congratulated" the sound to the ear, in the air does not fill the
air is defeating "the year beast" the victory and the rebirth joy
热心网友 时间:2023-11-17 06:36
中国关于“年”的来历
Legend has it that in ancient China, there was a monster named "Nian", with a long pointed horn and unusually fierce. The "Nian" monster lived deep in the sea all year round. However, on New Year's Eve, it would climb ashore and devour livestock, harming human lives. Therefore, on New Year's Eve, people in every village and town would take their elderly and children, escape to the deep mountains, and avoid the harm caused by "Nian".
On one New Year's Eve, the villagers, as usual, were all busy preparing to escape to the deep mountains. At this time, an old man with white hair came to the east of the village. The white-haired old man told an old lady that as long as he stayed at her house for one night, he could drive away the "Nian" monster. The people didn't believe him, and the old lady advised him to go up to the mountain to avoid the danger. But the old man insisted on staying. When everyone saw that they couldn't persuade him, they all went up to the mountain to avoid the danger.
When the "Nian" monster was about to rush into the village to wreak havoc, suddenly, a string of firecrackers sounded. The "Nian" monster trembled all over and dared not come closer. It turned out that the "Nian" monster was most afraid of red, fire, and loud noises. Then, the gate opened wide, and an old man dressed in a red robe could be seen laughing heartily in the courtyard. The "Nian" monster was terrified and fled.
The next day, when people returned to the village from the deep mountain, they found that the village was safe and sound. It turned out that the white-haired old man was a god who helped everyone drive away the "Nian" monster. People also discovered the three magic weapons that the white-haired old man used to drive away the monster. Since then, every New Year's Eve, every household would paste red couplets, set off firecrackers, and light up their homes to welcome the New Year. This custom became more and more popular and graally became the most solemn traditional festival for the Chinese Han people, the "Chinese New Year."