日本国冈山县井原市下出部町1-17-2株式会社幸心寮。。。这个地址用英文怎么翻译，求高手帮助！！！

发布网友 发布时间：2022-04-24 12:16

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2023-10-12 13:16

Kabushikigaisya Koushinryo , Shimoizue-cho 1-17-2, Ihara-shi, Okayama, 715-0022,Japan追问我要寄东西到那儿，这个是不是很准确？

追答啥意思?

热心网友 时间：2023-10-12 13:16

巧的很 在下就在冈山...O(∩_∩)O~所有涉及名字的都是罗马音，AG=株式会社 Prefecture=县
Koushin Dorm•1-17-2 AG•Shi mo i zu e Street•Ibara City•Okayama Prefecture•Japan追问这个地址的间隔符号怎么写的？

追答LZ是从日本寄出还是寄到日本？

寄出的话按英语的通用方式写 间隔符就是“，”

寄到日本的话 用“、”或者直接空一格就可以了O(∩_∩)O~

热心网友 时间：2023-10-12 13:16

Japan country Fukuoka mountain 县 Ibara city under the out of town 1 - 17 - 2 dormitory seafood co., Ltd.