明天是个希望,而不是承诺。的翻译是tomorrow is another day . the...
发布网友
发布时间：2024-10-23 22:37
共4个回答
热心网友
时间：2024-11-06 22:39
你好！建议修改为：
Tomorrow is hope, but not a promise
热心网友
时间：2024-11-06 22:41
What tomorrow will bring is not a promise but another hope.
热心网友
时间：2024-11-06 22:37
Tomorrow's not Promised
言简意赅，语言的魅力，翻译的神奇
热心网友
时间：2024-11-06 22:37
你的翻译是对的，楼上给的也都没错，意思一样就好了，没有绝对的对错！
