英语六级翻译文言文
发布网友
发布时间：2024-10-24 11:33
共1个回答
热心网友
时间：1天前
2022年九月六级翻译如下：
翻译原文
自古以来，印章就是地位和权力的象征。印章，是书法和雕塑相结合的古老异术，不仅是一种实用物品，也是一种艺术形式。
从材料的选择、制作程序到字体的涉及，印章都有丰富的美学表现。其他国家的艺术家通常在他们的画作上签名，但中国艺术家往往喜欢用印章来代替书画上的签名。这样一来，印章也成为了作品的一个组成部分。这是显示作品独特性的一种方式。
译文
Since antiquity, the seal has been the symbol of status and power. Seal, which is an ancient art combining calligraphy and sculpture, is not only a practical article, but also an art form.
From the selection of materials, the production procedures to the design of fonts, seals are rich in aesthetic expressions.
Artists in other countries usually sign their paintings on site, but Chinese artists often prefer seals to signatures on their paintings and calligraphy.
In this way, the seal also becomes an integral part of the work. This is a way to show the uniqueness of the work.
