"性相近也,习相远也"怎么翻译?

发布网友发布时间：2024-10-24 17:03

共4个回答

热心网友时间：2024-10-28 10:32

性相近，习相远也意思是人在刚出生时，本性都是善良的，性情也很相近。但随着各自生存环境的不同变化和影响，每个人的习性就会产生差异。

热心网友时间：2024-10-28 10:33

人性本来是相近的，只因为教养的不同，便相差很远了。

热心网友时间：2024-10-28 10:26

性格差不多，但是习惯却相差甚远

热心网友时间：2024-10-28 10:30

人之初性本善性相近习相远

【启示】人生下来原本都是一样，但从小不好好教育，善良的本性就会变坏。所以，人从小就要好好学习，区分善恶，才能成为一个对社会有用的人才。

【译文】人生下来的时候都是好的，只是由于成长过程中，后天的学习环境不一样，性情也就有了好与坏的差别。

出自《三字经》