南北山坡多墓田清明扫墓纷纷然纸灰飞作白蝴蝶血泪染成红清明扫墓诗
发布网友
发布时间：2024-12-06 01:57
共1个回答
热心网友
时间：2024-12-06 18:26
南北山头多墓田，清明祭扫各纷然。
纸灰飞作白蝴蝶，泪血染成红杜鹃。
日落狐狸眠冢上，夜归儿女笑灯前。
人生有酒须当行，一滴何曾到九泉。
[注释]
（1）纷然：众多繁忙的意思。
（2）九泉：指人死后埋葬的地方，迷信人指阴间。
[译文]
清明时节，无论是南山还是北山，处处可见忙于扫墓的人群。纸钱灰烬飘散如白蝴蝶，悲伤的泪水与血液混合，染红了杜鹃的花朵。夕阳下，狐狸在坟墓间悠闲地入睡；夜晚归来，儿女们在灯光下欢乐地笑谈。人生在世，有酒应当畅饮，享受快乐。死后，即使儿女在坟前祭酒，也没有一滴能到达阴间。
