flourishing用汉语语音来描述，不是翻译
发布网友
发布时间：2022-04-21 19:22
共3个回答
热心网友
时间：2023-07-23 08:23
用锵锵来形容。
《左传·庄公二十二年》：“凤凰于飞，和鸣锵锵。翻译：凤凰在天上飞行，锵锵的鸣叫。
锵锵，读音为qiāng qiāng，意思是盛的样子；高的样子；行走的样子。
出自《文中子》。锵锵作象声词时还有形容金石撞击发出的洪亮清越的声音等意思。也可以用来形容鸟叫。
扩展资料：
现代发展：
凤鸟作为一种现实与理想相结合的飞禽，在经过了漫长的历史演变，已成了纳福迎祥、驱邪禳灾的象征。从某种意义上说，它是中华民族精神理念的象征和审美形式的体现。
在经历了数千年演变的凤纹艺术，今天仍在不断创造着新的形式。2008年北京奥运会以凤凰的形象作为火炬接力的标志设计，象征通过火炬接力把北京奥运会吉祥美好的祝福传遍全中国，带给全世界。
火炬接力图形所选凤纹出自传世宝物明代御赐秦良玉平金锈龙凤袍。明代巾帼英雄秦良玉请缨抗清，威震四海，屡立战功，声名远扬，为后世传颂。
此件龙凤袍，就是皇帝为奖励她在作战中的胜利而御赐的。火炬接力图形是将凤纹与祥云纹巧妙地结合在一起，虚实相间。
凤凰卫视的台标成功地借鉴了中国传统的凤凰纹样，并采用中国特有的结构形式，一凤一凰振翅高飞，同时用两只飞翔盘旋的凤凰形象代表了两种不同文化的互补和交融，将媒体的特点充分表达。
习性：
南宋地理学家周去非编纂的地理名著《岭外代答》，对凤凰所做的记述非常详细：凤凰生于南方的丹穴，在邕州（今广西南宁）人迹不至的高崖之上才会筑巢。
凤凰身披五彩羽毛，大如孔雀，百鸟遇之必然围绕站立。头顶上的羽冠常盛水，雌雄轮流进食，从不接近人间。
还有记录，凤凰在两江地区的深林筑巢，产卵以后，雄凤用木枝混合桃胶，将雌凰封闭在巢穴里，只留下一个很小的气孔。
然后雄凤寻找食物饲养雌凰，如果得到食物就拆除封盖，得不到食物就会封堵孔洞将雌凰窒息而死。
种类：
凤凰种类繁多，因种类的不同其象征也不同。传说*有五类，即五凤：凡像凤者有五色，多赤者凤，多青者鸾，多黄者鵷雏，多紫者鸑鷟，多白者鸿鹄。
除了凤、凰、鸾三种以外，比较有名的还有鸑鷟、鹓鶵、鵔鸃、鹔鹴、翳鸟、鹖、鹑、鹄、焉、鶠、鵾鸡等别称或种类，还有说法将大鹏、帝江（帝鸿）、重明鸟也归到凤凰之类。各种名称或种类之间关系密切，说法众多。
一般使用“凤凰”这一称谓时，仅指凤和凰，其它归为凤凰之类的鸟不能用凤凰这一称呼，而应当用其本名。
参考资料来源：百度百科-凤凰
参考资料来源：百度百科-锵锵
热心网友
时间：2023-07-23 08:24
“锵锵”是凤凰的叫声，这是凤凰卫视主持人窦文涛给他的节目-锵锵三人行-说的广告词。 后来查了一下，这个说法还是有出处的——
锵
锵
qiāng
【象】
形容金玉相击声〖clang〗。如:锵鈜(形容声音洪亮清越);锵喤(形容钟声洪亮清越);锵訇(形容声音清越洪亮)
凤凰鸣声〖chirp〗
是谓凤皇于飞,和鸣锵锵。——《左传》
锵锵
qiāngqiāng
〖clang〗∶同“锵”
〖flourishing〗∶盛的样子
子将之陕,门人从者锵锵焉被于路。——《文中子》
〖high〗∶高的样子
逾高阁之锵锵。——《后汉书》。李贤注:“锵锵,高貌也。”
〖walking〗∶行走的样子
出车槛槛,被练锵锵。——《文选·左思·吴都赋》
热心网友
时间：2023-07-23 08:25
伊嫣~。。。别介意
